Significado de despartir

Explore os principais sentidos da palavra 'despartir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Dividir, separar, repartir algo em partes.
  • v.t.Distribuir, partilhar algo entre várias pessoas.
  • v.t.(Arcaico) Despedir-se, partir, ir-se embora.
  • v.t.(Arcaico) Romper, desfazer (um acordo, união).
  • v.t.(Regionalismo) Desfazer, desmanchar (algo montado ou unido).

Etimologia:

Despartir, verbo que significa conversar ou dialogar, deriva do latim vulgar dispartiri, composto por dis- (separação) e partiri (dividir), tendo evoluído no sentido de repartir palavras ou ideias, dando origem ao ato de dialogar.

Sinônimos (sentido comum):

conversar, dialogar, falar, trocar, comunicar, discorrer, prosear, debater, trocar ideias

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Literário

Refere-se ao uso arcaico da palavra, comum em textos medievais e renascentistas portugueses, significando principalmente a ação de separar-se fisicamente ou despedir-se.

Exemplo: no "Auto da Barca do Inferno", de Gil Vicente, há a fala "desparti-vos de lá", no sentido de "afastai-vos".

Sentido Jurídico-Administrativo

Designa o ato formal de partilha ou divisão de bens, direitos ou responsabilidades, especialmente em contextos de inventário, dissolução societária ou demarcação de terras.

Exemplo: a sentença judicial determinou despartir os bens da herança entre os três herdeiros legítimos.

Sentido Técnico-Operacional

Aplica-se em contextos de logística, produção ou engenharia para descrever a ação de desmontar, desacoplar ou separar componentes de um sistema integrado.

Exemplo: o manual instrui a despartir o módulo do motor antes de proceder à troca da correia.

Sentido Sociológico

Descreve o processo de fragmentação ou divisão de um grupo social, comunidade ou corpo coletivo, resultando em subgrupos com identidades ou interesses distintos.

Exemplo: o debate sobre a autonomia regional ameaçou despartir o consenso político que sustentava o país.

//
Significado de despartir

Explorar também:

Compartilhar: