Significado de doirada
Explore os principais sentidos da palavra 'doirada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem cor de ouro; dourado, áureo.
- adj.Que é coberto por uma fina camada de ouro.
- adj. Fig.Que é brilhante, esplendoroso, magnífico.
- adj. Fig.Que é feliz, próspero, auspicioso.
- adj. P.ext.Que tem tonalidade amarelo-alaranjada, como a luz do sol ao amanhecer ou ao entardecer.
Etimologia:
A palavra "doirada" deriva do adjetivo "dourado", que vem do latim vulgar dōrātus, particípio passado de dōrāre, que significa "cobrir com ouro" ou "tornar dourado".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Artístico e Decorativo
Refere-se à técnica de aplicar uma camada finíssima de ouro (folha de ouro) ou uma imitação (como a douração a pó) sobre objetos para conferir brilho, valor e durabilidade. É comum em talha dourada de retábulos barrocos, molduras de quadros e decoração de interiores.
Exemplo: os altares e esculturas da Igreja de São Francisco de Assis em Ouro Preto são notáveis exemplos de arte doirada.
Sentido Meteorológico e Paisagístico
Descreve a qualidade específica da luz solar, especialmente ao nascer ou ao pôr do sol, que banha a paisagem com uma tonalidade quente, amarelo-alaranjada, criando uma atmosfera serena e visualmente marcante.
Exemplo: a cidade do Rio de Janeiro, vista do Mirante Dona Marta ao entardecer, muitas vezes é descrita como tendo uma luz doirada.
Sentido Simbólico e Valorativo
Denota um período, evento ou realização considerada excepcional, gloriosa ou de grande prosperidade, frequentemente usado para idealizar o passado. Carrega uma conotação positiva e nostálgica.
Exemplo: a "Era de Ouro" do cinema hollywoodiano ou a "idade doirada" da literatura portuguesa no século XVI são construções simbólicas que utilizam essa ideia.
Sentido Econômico e de Padronização
Em contextos específicos, pode aludir a um padrão monetário baseado no ouro, onde o valor da moeda de um país está diretamente vinculado a uma quantidade fixa do metal. Embora "padrão-ouro" seja o termo técnico, "doirado" evoca simbolicamente essa estabilidade e solidez.
Exemplo: o período do gold standard (padrão-ouro) no final do século XIX e início do XX é frequentemente referido como uma época de comércio internacional "doirado" por sua previsibilidade.
Explorar também:
Compartilhar: