Significado de embaraçamento
Explore os principais sentidos da palavra 'embaraçamento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de embaraçar ou de se embaraçar.
- s.m.Estado de quem está embaraçado; situação difícil, complicada.
- s.m.Obstáculo, impedimento, estorvo.
- s.m.Constrangimento, acanhamento, vergonha.
- s.m.(Direito) Impedimento processual que suspende o andamento de uma ação.
Etimologia:
Embaraçamento deriva do verbo "embaraçar", que vem do prefixo "em-" e do radical "baraço", termo que designa uma corda ou laço, de origem incerta, indicando a ideia de enredar, prender ou dificultar.
Sinônimos (sentido comum):
confusão, enredo, complicação, nó, emaranhado, entrelaçamento, aperto, dificuldade, transtorno, embaraço
Antônimos (sentido comum):
clareza, simplicidade, descomplicação, facilidade, organização, ordem, desembaraço, desentendimento, tranquilidade, naturalidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado emocional de constrangimento agudo, caracterizado por confusão mental, rubor e inibição da ação, frequentemente desencadeado por uma gafe social.
Exemplo: O embaraçamento sentido por um orador ao esquecer seu discurso diante de uma plateia.
Sentido Social
Descreve uma situação de desconforto nas relações interpessoais, onde normas sociais não claras ou expectativas violadas criam um clima de tensão e hesitação.
Exemplo: O embaraçamento coletivo em um jantar quando um convidado faz um comentário inapropriado sobre o anfitrião.
Sentido Processual
No âmbito jurídico, designa um incidente ou fato que obstrui temporariamente o regular prosseguimento de um processo, exigindo uma decisão prévia para seu deslinde.
Exemplo: A alegação de incompetência do juízo constitui um embaraçamento que deve ser resolvido antes do julgamento do mérito.
Sentido Operacional
Aplica-se a qualquer obstáculo material ou logístico que impeça ou dificulte a execução eficiente de uma tarefa, projeto ou sistema.
Exemplo: O embaraçamento no canteiro de obras causado pela entrega tardia do concreto, que paralisou todas as etapas subsequentes.
Explorar também:
Compartilhar: