Significado de embelgar
Explore os principais sentidos da palavra 'embelgar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Embaraçar, atrapalhar, dificultar a ação ou o movimento de alguém ou algo.
- v.Causar confusão, perturbar a ordem ou o entendimento de uma situação.
- v.(Regionalismo, especialmente Norte/Nordeste do Brasil) Encher, fartar-se de comida ou bebida.
- v.(Regionalismo, especialmente Norte/Nordeste do Brasil) Encher algo até a boca ou até a borda.
- v.(Pouco comum) Enganar, iludir com palavras ou artimanhas.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Regional-Gastronômico
Refere-se ao ato de comer ou beber com grande abundância, até a saciedade extrema, sendo um termo marcadamente coloquial e regional.
Exemplo: "Depois da festa junina, todos estavam embelgados de canjica e pé-de-moleque".
Sentido Social-Interacional
Descreve a ação de criar um obstáculo social ou conversacional, intencionalmente ou não, impedindo o fluxo natural de uma interação ou processo.
Exemplo: Sua pergunta cheia de detalhes técnicos desnecessários embelgou a reunião, paralisando a discussão.
Sentido Físico-Operacional
Aplica-se a situações em que um objeto ou mecanismo tem seu funcionamento impedido por um entrave físico ou pela introdução de um elemento inadequado.
Exemplo: A folha de papel que caiu na engrenagem embelgou a impressora completamente.
Sentido Psicológico-Cognitivo
Caracteriza o estado de confusão mental ou bloqueio cognitivo em que um indivíduo se vê incapaz de pensar com clareza ou de tomar uma decisão.
Exemplo: A sobrecarga de informações contraditórias sobre o tema o deixou mentalmente embelgado, sem saber em que acreditar.
Explorar também:
Compartilhar: