Significado de embrechada
Explore os principais sentidos da palavra 'embrechada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi enfeitada, adornada ou decorada com esmero, especialmente com flores, fitas ou outros ornamentos.
- adj.Diz-se de cabelo ou penteado que foi cuidadosamente arranjado e enfeitado.
- adj.Que está excessivamente enfeitada ou carregada de adornos, podendo ter conotação negativa.
- adj.Referente a algo que foi preparado ou montado com muitos detalhes e elementos decorativos.
- s.f.(Brasil, regional) Prato típico feito com milho verde, coco, açúcar e canela, geralmente servido em festas juninas.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
travada, atolada, enroscada, emperrada, enganchada, bloqueada, impedida, obstruída, paralisada, travestida
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cultural-Festivo
Refere-se à ornamentação característica de festas populares brasileiras, como as juninas, onde arcos, bandeirolas e roupas são profusamente decorados. O exemplo mais concreto é a decoração de um arraial, com suas barraquinhas 'embrechadas' com palha, flores de papel e bandeirinhas coloridas.
Sentido Crítico-Social
Usado para descrever uma pessoa excessivamente adornada, com conotação de mau gosto ou ostentação superficial, refletindo um julgamento estético e social. Um exemplo seria a crítica a uma figura pública que aparece em um evento com muitas joias, rendas e acessórios, sendo descrita como "totalmente embrechada".
Sentido Culinário-Regional
Designa um doce específico da culinária tradicional, representando uma preparação que une ingredientes locais em uma receita consagrada por festividades comunitárias. O exemplo é o prato doce 'embrechada', feito de milho, coco e especiarias, servido em festas de São João no Nordeste do Brasil.
Sentido Artesanal
Aplica-se a objetos ou artesanatos que receberam um trabalho minucioso de decoração manual, valorizando a técnica e o detalhismo do artesão. Um exemplo é uma boneca de pano embrechada com fitas, lantejoulas e bordados intricados, típica de certas regiões do Brasil.
Explorar também:
Compartilhar: