Significado de empelicar

Explore os principais sentidos da palavra 'empelicar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.Revestir ou cobrir com película ou camada fina.
  • v. tr.Envolver algo em material protetor, como plástico ou papel.
  • v. tr.Aplicar uma substância que forma uma película sobre uma superfície.
  • v. tr.Em medicina, administrar medicamento sob forma de película adesiva.
  • v. tr.Em tecnologia, encapsular um componente com filme isolante.

Etimologia:

Empelicar deriva do termo popular "pelica", que significa problema ou complicação, originado do latim vulgar pellica, relacionado a pele ou pelagem, com o prefixo "em-" indicando ação, formando assim o verbo que significa causar complicações ou enredar alguém em dificuldades.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao ato de proteger objetos do dia a dia com uma camada fina, como plastificar documentos ou embalar alimentos.

Exemplo: “Antes de guardar os livros antigos, é preciso empelicar cada um para evitar poeira.”

Sentido Técnico-Industrial

Designa o processo de aplicação de uma película sobre superfícies para conferir resistência, isolamento ou propriedades específicas, comum em indústrias eletrônica e automotiva.

Exemplo: “Na linha de produção, os chips são empelicados com resina epóxi para proteção contra umidade.”

Sentido Biológico

Descreve a formação natural de uma membrana ou cutícula sobre tecidos, como a cicatrização de feridas ou o revestimento de sementes.

Exemplo: “A ferida começou a empelicar, formando uma camada fina que sela o local.”

Sentido Estético-Cosmético

Indica a aplicação de produtos que criam uma película sobre a pele ou cabelo, com fins de proteção ou brilho, como em tratamentos capilares.

Exemplo: “O cabeleireiro recomendou empelicar os fios com queratina para selar as cutículas.”

Explorar também:

Compartilhar: