Significado de empregada diária
Explore os principais sentidos da palavra 'empregada diária', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher contratada para realizar serviços domésticos de forma não residencial, recebendo pagamento por dia de trabalho.
- s.f.Trabalhadora doméstica cuja prestação de serviço e remuneração são calculadas e acertadas diariamente.
- s.f.Empregada que não possui vínculo empregatício contínuo, sendo contratada para jornadas avulsas ou eventuais.
Etimologia:
A expressão "empregada diária" resulta da combinação de "empregada", do latim "implicare" (envolver, comprometer), via o português antigo, referindo-se a pessoa que presta serviço mediante contrato, e "diária", derivada do latim "diarius", que significa algo que ocorre ou é pago por dia.
Sinônimos (sentido comum):
doméstica, faxineira, arrumadeira, ajudante doméstica, trabalhadora doméstica, governanta, serviçal, copeira, auxiliar doméstica, empregada doméstica
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Socioeconômico
Refere-se a uma modalidade precária de trabalho doméstico, marcada pela informalidade, ausência de direitos trabalhistas consolidados e alta rotatividade. Este arranjo é comum em contextos de economia informal e vulnerabilidade social.
Exemplo: No Brasil, muitas trabalhadoras atuam como "diaristas" em várias residências para complementar a renda familiar, sem carteira assinada.
Sentido Histórico
Designa uma figura laboral tradicional, muitas vezes proveniente de zonas rurais, que migrava para centros urbanos para oferecer serviços domésticos avulsos antes da regulamentação mais ampla do trabalho doméstico. Sua condição reflete a evolução das relações de serviço e das leis trabalhistas.
Exemplo: Na transição do século XIX para o XX, em cidades como Lisboa e Rio de Janeiro, era comum a contratação de mulheres para "serviços de dia" em casas de família.
Sentido Jurídico-Trabalhista
Enquadra-se na categoria de trabalhadora doméstica avulsa, cuja relação de emprego é descontínua, gerando debates sobre a aplicação de direitos como férias, 13º salário e FGTS, que dependem da caracterização de habitualidade. A Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) tem dispositivos específicos para este tipo de contrato.
Exemplo: A PEC das Domésticas (Emenda Constitucional 72/2013) no Brasil estendeu direitos, mas a efetivação para as diaristas ainda enfrenta desafios na prática judicial.
Sentido Cultural-Representacional
Figura recorrente em narrativas artísticas que simboliza tanto a resiliência e a luta de classes quanto estereótipos sociais sobre gênero, raça e subalternidade. Sua representação pode variar entre a visão pietista e a crítica social.
Exemplo: A personagem Babá, do filme "Que Horas Ela Volta?" (2015), embora seja mensalista, dialoga com a representação cultural da trabalhadora doméstica, categoria da qual a empregada diária é uma variante significativa.
Explorar também:
Compartilhar: