Significado de empregada doméstica

Explore os principais sentidos da palavra 'empregada doméstica', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Trabalhadora remunerada que presta serviços de limpeza, organização e cuidados gerais em uma residência particular.
  • s.f.Profissional contratada para realizar tarefas domésticas, como cozinhar, lavar e passar roupa.
  • s.f.Mulher empregada no serviço de uma casa, subordinada ao empregador doméstico.
  • s.f.(Jurídico) Trabalhadora regida pela Consolidação das Leis do Trabalho (CLT) com carteira assinada para atividade doméstica.
  • s.f.(Por extensão) Pessoa, geralmente mulher, que tem a profissão de cuidar do lar de outrem.

Etimologia:

A expressão "empregada doméstica" resulta da combinação do verbo "empregar", do latim "implicāre", que significa "envolver", "colocar em serviço", e do adjetivo "doméstica", proveniente do latim "domus", que significa "casa". Assim, refere-se à pessoa empregada para realizar tarefas no âmbito doméstico.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Social

Refere-se a uma categoria profissional profundamente marcada por relações de classe, gênero e raça, com raízes na escravidão e no patriarcado. No Brasil, a figura está associada à herança colonial e à migração interna, representando uma das principais ocupações para mulheres negras e de baixa renda.

Exemplo: A personagem Babá, no conto "Feliz Aniversário", de Clarice Lispector, ilustra a intimidade e a distância social inerentes a essa relação.

Sentido Econômico

Designa um setor de trabalho informal e desregulamentado em muitos países, caracterizado pela precariedade, baixa remuneração e ausência de direitos trabalhistas plenos. Constitui uma parcela significativa da economia de serviços, frequentemente não contabilizada no PIB formal.

Exemplo: A luta pela PEC das Domésticas no Brasil, que estendeu direitos como FGTS e horário de trabalho, evidencia a tentativa de formalização deste mercado.

Sentido Jurídico-Trabalhista

Define uma relação de emprego específica, com legislação própria que estabelece direitos e deveres diferenciados, como a jornada de trabalho e as normas para a moradia no local de serviço (a "moradia junto"). Envolve discussões sobre a aplicação da CLT em ambiente privado e os limites da subordinação.

Exemplo: A Convenção 189 da OIT, sobre trabalho decente para trabalhadoras e trabalhadores domésticos, é um marco internacional nesse sentido.

Sentido Cultural-Representacional

Refere-se à maneira como a profissão é retratada e estereotipada na mídia, na literatura e no imaginário social, frequentemente associando-a a figuras subservientes, maternais ou invisíveis. Essas representações reforçam hierarquias sociais e afetam a autoimagem e o reconhecimento social da categoria.

Exemplo: A personagem da empregada doméstica Glória, na novela "Cheias de Charme", que se torna cantora de sucesso, tenta subverter estereótipos.

//
Significado de empregada doméstica

Explorar também:

Compartilhar: