Significado de empresar
Explore os principais sentidos da palavra 'empresar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar-se ou agir como empresário; assumir a gestão de uma empresa.
- v.(Raro/Arcaico) Empreender, realizar uma ação ou negócio.
- v.(Raro/Arcaico) Tomar a si, assumir a responsabilidade por algo.
Etimologia:
Empresar deriva do latim "impresa", particípio passado de "imprehendere", que significa "tomar, agarrar", relacionado à ideia de assumir ou iniciar uma ação, especialmente um empreendimento ou negócio.
Sinônimos (sentido comum):
iniciar, começar, criar, fundar, estabelecer, instalar, montar, abrir, promover, organizar
Antônimos (sentido comum):
desempresar, desistir, abandonar, recuar, renunciar, largar, afastar-se, desistir de, desocupar, descontinuar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Administrativo
Refere-se à ação de assumir a função e os riscos de um empresário, organizando os fatores de produção (capital, trabalho, recursos) para criar um bem ou serviço no mercado.
Exemplo: Ao decidir abrir sua própria fábrica de móveis, ele resolveu empresar e deixar seu cargo de gerente.
Sentido Histórico-Linguístico
Representa um arcaísmo ou regionalismo, mais comum em textos dos séculos XVIII e XIX, onde "empresar" era usado como sinônimo de "empreender" ou "arriscar-se em um negócio".
Exemplo: No romance "Memórias de um Sargento de Milícias", de Manuel Antônio de Almeida, encontram-se expressões como "empresar uma viagem".
Sentido Jurídico
No direito societário e empresarial, pode designar o ato formal de constituir-se como empresário individual ou sociedade empresária, assumindo perante a lei os deveres, direitos e responsabilidades inerentes a essa atividade.
Exemplo: O contrato social estabelecia os termos para empresarem a nova sociedade limitada.
Sentido Crítico-Social
Usado de forma analítica para descrever a transformação de atividades ou relações sociais antes vistas como não mercantis em empreendimentos orientados para o lucro.
Exemplo: A tendência de empresar a educação e a saúde levanta debates sobre a mercantilização de direitos sociais fundamentais.
Explorar também:
Compartilhar: