Significado de emproar-se
Explore os principais sentidos da palavra 'emproar-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.pron.Encher-se de orgulho, tornar-se arrogante ou soberbo.
- v.pron.Inflar-se de vaidade, mostrar-se altivo ou presunçoso.
- v.pron.(Regionalismo, Brasil) Irritar-se, ficar zangado ou contrariado.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do termo náutico "proa", com o prefixo "em-" indicando movimento ou ação, referindo-se ao ato de se agitar ou levantar como a proa de um navio.
Sinônimos (sentido comum):
arregalar-se, empinar-se, encher-se de orgulho, exibir-se, vangloriar-se, ostentar-se, mostrar-se, gabar-se, alardear-se
Antônimos (sentido comum):
acalmar-se, tranquilizar-se, sossegar-se, apaziguar-se, serenizar-se, pacificar-se, harmonizar-se, moderar-se, refrear-se, conter-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico-Comportamental
Refere-se a um mecanismo de defesa ou reação emocional em que o indivíduo, diante de uma ameaça percebida à sua autoestima, adota uma postura de superioridade exagerada. O ato de 'emproar-se' mascara inseguranças com uma fachada de arrogância.
Exemplo: Um aluno, ao ser corrigido publicamente, emproa-se, respondendo com desdém ao professor para esconder seu constrangimento.
Sentido Social e Performativo
Descreve a encenação pública de uma identidade social elevada, utilizada como estratégia para obter status, respeito ou dominação em um grupo. É uma performance que segue scripts culturais de autoridade.
Exemplo: Um novo gestor que, ao assumir o cargo, emproa-se perante a equipe antiga, adotando um tom de voz e maneiras distantes para impor sua nova posição hierárquica.
Sentido Político e de Poder
Caracteriza a postura adotada por figuras ou instituições políticas que, ao consolidarem autoridade, passam a agir com excesso de confiança e desprezo pelo dissenso, distanciando-se de seus representados.
Exemplo: Um governo reeleito que, sentindo-se com mandato forte, emproa-se e deixa de dialogar com os movimentos sociais, tomando decisões de forma unilateral.
Sentido Literário e Caracterização
Recurso narrativo para construção de personagens, onde o ato de emproar-se revela um traço fundamental de sua personalidade—como orgulho, hipocrisia ou fragilidade disfarçada—e frequentemente precipita seu conflito ou queda.
Exemplo: Na obra "Dom Casmurro", de Machado de Assis, o ciúme de Bentinho faz com que ele frequentemente se emproe diante de Capitu, usando uma frieza orgulhosa que aprofunda o mal-entendido entre eles.
Explorar também:
Compartilhar: