Significado de encarreirado
Explore os principais sentidos da palavra 'encarreirado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Disposto em carreira, alinhado em fila ou linha reta.
- adj.(Fig.) Que segue uma doutrina, norma ou padrão de forma rígida e inflexível.
- adj.(Mil.) Alinhado em formação militar.
- adj.(Bras., coloq.) Que está em situação difícil, encrencado.
- adj.(Bras., coloq.) Que está cansado, exausto.
Etimologia:
A palavra "encarreirado" deriva do verbo "encarreirar", que por sua vez tem origem no substantivo "carreira", do latim "carraria", que significa "caminho para carros", relacionado a "carrus", carro. O sufixo "-ado" indica o particípio passado, caracterizando algo que está colocado ou alinhado na carreira, ou que segue uma determinada trajetória.
Sinônimos (sentido comum):
experimentado, habituado, acostumado, praticante, treinado, perito, especializado, versado, adaptado, familiarizado
Antônimos (sentido comum):
desempregado, desocupado, inativo, desorientado, desmotivado, irregular, desajustado, desorganizado, instável, errante
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Militar e de Ordem
Refere-se à disposição física em fila ou formação organizada, especialmente em contextos castrenses ou de disciplina coletiva. Implica rigidez, uniformidade e obediência a um comando.
Exemplo: O pelotão permaneceu perfeitamente encarreirado durante a inspeção do general.
Sentido Ideológico e Doutrinário
Descreve a adesão estrita e acrítica a um conjunto de ideias, partido ou sistema de pensamento, sem espaço para dissidência ou questionamento. Sugere conformismo intelectual.
Exemplo: Os membros mais encarreirados do partido rejeitavam qualquer diálogo com a oposição.
Sentido Social e Comportamental
Aplica-se a indivíduos ou grupos que se conformam excessivamente às normas, convenções e expectativas sociais, inibindo a expressão da individualidade ou de pensamento autônomo.
Exemplo: Naquele ambiente corporativo conservador, um pensamento criativo era malvisto; todos deviam ser encarreirados.
Sentido de Situação Adversa (Brasileiro)
No uso coloquial brasileiro, denota um estado de dificuldade, aperto ou complicação, frequentemente como resultado de ações próprias ou do acaso.
Exemplo: Depois do contrato rescindido, ele ficou completamente encarreirado, sem saber como pagaria as contas.
Explorar também:
Compartilhar: