Significado de encartado
Explore os principais sentidos da palavra 'encartado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Inserido ou anexado dentro de algo, especialmente uma publicação.
- adj.Diz-se de produto que vem acompanhado de brinde ou amostra em uma embalagem promocional.
- adj.Referente a algo que foi registrado ou arquivado em um documento oficial.
- adj.Que foi colocado em um cartão ou suporte similar para apresentação ou proteção.
- adj.Em contextos militares ou policiais, designado ou lotado para um serviço ou missão específica.
Etimologia:
Encartado deriva do verbo "encartar", que vem do latim tardio incartare, formado pela junção do prefixo in- (dentro) e charta (carta, papel), indicando a ação de inserir algo em papel ou carta.
Sinônimos (sentido comum):
afilhado, associado, filiado, integrante, membro, subordinado, ligado, vinculado, aliado, participante
Antônimos (sentido comum):
desencartado, avulso, solto, separado, desacoplado, desembalado, desenglobado, isolado, desencaixado, desagregado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Publicitário
Refere-se a uma estratégia de marketing na qual um produto é distribuído com um item extra, como uma amostra ou brinde, para incentivar a compra. Este método é comum em revistas, onde pequenos sachês de cosméticos ou outros produtos são encartados nas páginas.
Exemplo: A edição de setembro da revista de beleza veio com um creme facial encartado.
Sentido Burocrático
Descreve o ato de incluir um documento ou informação dentro de um processo formal, registro ou arquivo. Implica que o item foi oficialmente anexado e faz parte de um conjunto de papéis com validade legal ou administrativa.
Exemplo: O contrato de trabalho foi encartado no processo do funcionário no departamento pessoal.
Sentido Militar
No âmbito de forças armadas ou policiais, significa ter sido designado ou lotado para uma unidade, missão ou serviço específico. O termo carrega a ideia de atribuição formal a um quadro de funções.
Exemplo: O soldado foi encartado no batalhão de operações especiais para a missão de paz.
Sentido Cultural-Editorial
Aplica-se ao material suplementar que é inserido fisicamente em livros, discos de vinil ou outras mídias. Este encarte pode conter letras de música, créditos, fotografias ou textos explicativos que complementam a obra principal.
Exemplo: O álbum clássico do Pink Floyd, "The Dark Side of the Moon", trazia posters e adesivos encartados.
Explorar também:
Compartilhar: