Significado de encharque
Explore os principais sentidos da palavra 'encharque', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar ou ficar encharcado; empapar completamente de líquido.
- v.(Fig.) Saturar, sobrecarregar (ex.: encharque de trabalho).
- s.m.Ato ou efeito de encharcar; encharcamento.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Lugar alagadiço; charco, atoleiro.
- s.m.(Regionalismo, Portugal) Molho ou caldo em excesso na comida.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
alugamento, ensopamento, enlevação, embebedamento, embebição, umedecimento, molhamento, saturação, inundaçao, empapamento
Antônimos (sentido comum):
secar, ressecar, enxugar, desidratar, evaporar, arrefecer, desumidificar, absorver, dessecado, estiar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico e Ambiental
Refere-se a uma área de terreno permanentemente ou sazonalmente alagada, com solo saturado de água. Este sentido descreve um tipo específico de paisagem ou ecossistema, crucial para a biodiversidade.
Exemplo: O Pantanal Mato-Grossense é um vasto encharque que se transforma conforme o ciclo das cheias.
Sentido Culinário e Gastronômico
Descreve uma preparação ou prato onde há um excesso de líquido (caldo, molho, gordura) em relação ao ponto considerado ideal, resultando em uma textura considerada indesejável.
Exemplo: O cozido estava um encharque, com a batata desmanchando no caldo abundante.
Sentido Psicológico e Emocional
Metaforiza um estado de saturação emocional ou mental, onde o indivíduo se sente sobrecarregado por sentimentos intensos ou por um excesso de informações.
Exemplo: Após o luto e as más notícias consecutivas, ela estava num encharque de tristeza, sem espaço para mais nada.
Sentido Econômico e de Gestão
Caracteriza uma situação em que um projeto, setor ou mercado está saturado de oferta, recursos ou intervenções, levando à ineficiência e à desvalorização.
Exemplo: O subsídio indiscriminado criou um encharque no setor, com produtores incapazes de competir sem ajuda estatal.
Explorar também:
Compartilhar: