Significado de encobria

Explore os principais sentidos da palavra 'encobria', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.1ª e 3ª pess. sing. pret. imperf. ind. de encobrir. Ocultar algo, impedindo que seja visto ou descoberto.
  • v. fig.Dissimular um fato, sentimento ou intenção.
  • v. fig.Atenuar a gravidade de uma falta ou erro, justificando-a.
  • v.Proteger da ação de agentes externos, como a chuva ou o frio.
  • v.Tornar algo menos nítido ou visível, ofuscando.

Etimologia:

Encobria é uma forma do verbo "encobrir", que deriva do latim vulgar incoperīre, formado pelo prefixo in- (intensivo) e o verbo operīre, que significa "cobrir".

Sinônimos (sentido comum):

ocultava, escondia, disfarçava, camuflava, mascarava, velava, abafava, dissimulava, encobria

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Penal

Refere-se ao ato de ocultar ou dissimular informações, provas ou a autoria de um crime, configurando uma conduta ilícita que obstrui a justiça. Um exemplo concreto é a figura do "encobrimento de crime", tipificado no Código Penal, onde alguém, sem participar da execução, auxilia o agente a se esconder ou a eliminar vestígios.

Sentido Psicológico

Descreve o mecanismo de defesa pelo qual uma pessoa evita confrontar pensamentos, sentimentos ou memórias dolorosas, mantendo-os fora da consciência. Por exemplo, um indivíduo pode 'encobrir' a raiva que sente por uma figura de autoridade, convertendo-a em uma atitude de excessiva complacência.

Sentido Meteorológico

Aplica-se à ação de nuvens, nevoeiro ou outras condições atmosféricas que ocultam o sol, a lua ou a visibilidade do horizonte. É um uso literal e descritivo comum em boletins do tempo, como na frase: "Uma densa neblina encobria a cidade ao amanhecer, atrasando os voos no aeroporto".

Sentido Sociopolítico

Refere-se à prática de instituições, governos ou grupos de poder de suprimir ou maquiar informações de interesse público para manter controle, evitar críticas ou proteger reputações. Um exemplo histórico é a forma como regimes autoritários frequentemente encobriam a real dimensão de crises econômicas ou de desastres humanitários.

//
Significado de encobria

Explorar também:

Compartilhar: