Significado de encolhida

Explore os principais sentidos da palavra 'encolhida', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que se tornou menor em tamanho, volume ou extensão.
  • adj.Que se contraiu, encolheu.
  • adj.(Fig.) Que se tornou mais tímido, retraído ou acanhado.
  • v.(Particípio do verbo encolher) Que sofreu ação de diminuir de tamanho.
  • v.(Particípio do verbo encolher) Que recuou, retraiu-se por medo ou hesitação.

Etimologia:

A palavra "encolhida" deriva do verbo "encolher", que por sua vez provém do prefixo de intensidade en- e do verbo "colher" no sentido arcaico de encolher, retrair ou reduzir, originando-se do latim vulgar *colligere, relacionado a "coletar" ou "reunir".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se a um estado de retração emocional ou comportamental, onde uma pessoa se torna mais tímida, insegura ou defensiva, muitas vezes em resposta a uma experiência traumática ou de humilhação.

Exemplo: Após a crítica pública severa, o artista ficou visivelmente encolhido, evitando entrevistas e eventos.

Sentido Econômico

Descreve um mercado, setor ou economia que sofreu uma redução significativa em seu tamanho, volume de transações ou capacidade produtiva.

Exemplo: Com a recessão, o setor industrial nacional saiu da crise consideravelmente encolhido, com muitas fábricas fechadas.

Sentido Social

Caracteriza um grupo, comunidade ou minoria que foi forçado a recuar, a diminuir sua presença pública ou a restringir suas expressões culturais devido a pressões externas, opressão ou assimilação forçada.

Exemplo: Sob políticas assimilacionistas, as tradições linguísticas da comunidade indígena emergiram do século XX drasticamente encolhidas.

Sentido Material/Têxtil

Aplica-se especificamente a tecidos ou peças de roupa que reduziram de tamanho de forma irreversível após um processo incorreto de lavagem ou secagem, devido à ação do calor ou atrito sobre as fibras.

Exemplo: A lã pura, se lavada em água quente, resulta em um suéter permanentemente encolhido e impossível de vestir.

//
Significado de encolhida

Explorar também:

Compartilhar: