Significado de encovardar

Explore os principais sentidos da palavra 'encovardar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Tornar(-se) covarde; perder a coragem.
  • v.Causar medo ou acovardamento em alguém.
  • v.(Reflexivo) Deixar-se dominar pelo medo; recuar por falta de bravura.

Etimologia:

Encovardar deriva do prefixo "en-" e do verbo "cova", que vem do latim "cupa", significando cavidade ou buraco, indicando a ação de curvar-se ou encolher-se, como se entrasse em uma cova.

Sinônimos (sentido comum):

acovardar, amedrontar-se, acuar, intimidar-se, recear, temer, assustar-se, hesitar, vacilar, desanimar

Antônimos (sentido comum):

enfrentar, desafiar, ousar, afrontar, resistir, perseverar, avançar, combater, insistir, confrontar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se ao processo interno de inibição da ação por um medo intenso ou avassalador, que paralisa a iniciativa.

Exemplo: Um soldado que, diante do combate real, se encovarda e fica incapaz de avançar, dominado pelo pânico.

Sentido Social

Descreve a ação de um grupo ou contexto social que intimida e suprime a coragem individual, levando à conformidade ou ao silêncio por medo de represália.

Exemplo: Um ambiente de trabalho tóxico que encovarda os funcionários, impedindo-os de reportar problemas por temor de demissão.

Sentido Literário/Dramático

Atua como um verbo de transformação de caráter crucial para o conflito e a queda do herói na tragédia ou no drama.

Exemplo: Em Macbeth, de Shakespeare, a ambição e o medo da perda do poder encovardam o protagonista perante novos crimes, aprofundando sua ruína moral.

Sentido Político

Denota a ação de recuar estrategicamente de uma posição pública, princípio ou promessa por cálculo eleitoral ou medo de rejeição, sendo uma forma de fraqueza política.

Exemplo: Um governante que se encovarda e revoga uma reforma impopular após os primeiros protestos, priorizando a popularidade sobre a convicção.

//
Significado de encovardar

Explorar também:

Compartilhar: