Significado de enfartamento
Explore os principais sentidos da palavra 'enfartamento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de enfartar(-se); enchimento, repleção.
- s.m.(Medicina) Obstrução completa de um vaso sanguíneo, geralmente uma artéria, por um coágulo ou outro material.
- s.m.(Medicina, antigo) Congestão sanguínea intensa; apoplexia.
- s.m.(Figurado, raro) Estado de excesso, saturação ou abarrotamento.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Indigestão forte ou mal-estar gástrico.
Etimologia:
Enfartamento deriva do verbo "enfartar", que vem do latim vulgar infartare, formado pelo prefixo "in-" (dentro) e "fartare" (fartar, encher), relacionado a "farcire" no latim clássico, que significa rechear ou encher abundantemente.
Sinônimos (sentido comum):
indigestão, empanturramento, sobrecarga, excesso, saturação, plenitude, congestão, atulhamento, superabundância, repletude
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Médico-Clínico
Refere-se especificamente ao evento agudo de oclusão vascular, como no enfarte do miocárdio (ataque cardíaco) ou enfarte cerebral (AVC isquêmico). É um termo técnico que descreve a necrose de um tecido devido à interrupção do fluxo sanguíneo.
Exemplo: O diagnóstico confirmou um enfartamento agudo do miocárdio na parede anterior do ventrículo esquerdo.
Sentido Sociopolítico
Pode ser usado metaforicamente para descrever o colapso ou a paralisia de um sistema, instituição ou processo devido a um bloqueio crítico. Alude à ideia de que o fluxo vital de informações, recursos ou atividades foi interrompido.
Exemplo: Analistas descreveram a greve geral como um enfartamento no coração da economia do país.
Sentido Existencial
Designa uma sensação subjetiva de opressão extrema, asfixia ou paralisia interior provocada por uma carga emocional ou existencial insuportável. Transmite a ideia de que o indivíduo está "entupido" por angústias ou obrigações.
Exemplo: Na obra de Kafka, os personagens frequentemente experimentam um enfartamento da alma diante da burocracia absurda.
Sentido Linguístico-Histórico
Ilustra a variação e evolução do vocabulário médico, onde "enfartamento" foi termo predominante para condições cardiovasculares agudas antes de ser gradualmente substituído por "infarto" no uso padrão contemporâneo, embora permaneça em variantes regionais.
Exemplo: Em textos médicos portugueses do início do século XX, era comum a grafia "enfartamento" para descrever o que hoje se registra como "infarto agudo do miocárdio".
Explorar também:
Compartilhar: