Significado de enfuriar

Explore os principais sentidos da palavra 'enfuriar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Causar furor, ira ou grande irritação em alguém.
  • v.t.Provocar cólera ou indignação violenta.
  • v.prnl.(enfuriar-se) Irar-se, encolerizar-se, ficar furioso.

Etimologia:

Enfuriar deriva do latim tardio "infuriāre", formado pelo prefixo "in-" e "fūria", que significa fúria ou raiva, indicando o ato de tornar-se furioso ou irritar intensamente.

Sinônimos (sentido comum):

irritar, indignar, enfurecer, exasperar, enfurecer-se, zangar, irritar-se, irritar profundamente, exaltar, enfurecer profundamente

Antônimos (sentido comum):

acalmar, tranquilizar, serenar, apaziguar, sossegar, pacificar, moderar, amenizar, relaxar, suavizar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico

Refere-se ao processo interno de desregulação emocional, onde uma emoção secundária, como a frustração ou a injustiça percebida, se transforma em raiva intensa e, por vezes, descontrolada.

Exemplo: A acumulação de pequenas contrariedades no trabalho pode fazer com que uma pessoa se enfurie com um evento aparentemente trivial.

Sentido Social

Descreve a ação ou o fenômeno de incitar a ira coletiva, frequentemente usado no contexto de mobilização política ou de protesto social.

Exemplo: O discurso do líder foi calculado para enfuriar a população contra as medidas de austeridade, galvanizando-a para a ação.

Sentido Literário / Dramático

É um recurso narrativo usado para desenvolver o conflito e a motivação de um personagem, sendo um catalisador crucial para a trama.

Exemplo: Em "Otelo", de Shakespeare, é a manipulação de Iago que enfuria Otelo com ciúmes, levando-o à tragédia.

Sentido Fisiológico / Comportamental

Alude à manifestação somática e observável da ira extrema, envolvendo reações como alteração da expressão facial, tensão muscular, elevação da voz e gestos agressivos.

Exemplo: Ao ouvir a acusação falsa, ele se enfuriou, ficando com o rosto rubro e batendo com o punho na mesa.

//
Significado de enfuriar

Explorar também:

Compartilhar: