Significado de engoli

Explore os principais sentidos da palavra 'engoli', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Passar (alimento, líquido) da boca para o estômago através da faringe e do esôfago.
  • v.Aceitar ou suportar algo desagradável ou difícil sem protestar.
  • v.Fazer desaparecer, encobrir ou absorver algo.
  • v.Acreditar de forma ingênua ou crédula em uma informação.
  • v.Pronunciar de forma rápida e pouco clara, "engolindo" sílabas.

Etimologia:

A palavra "engoli" é a forma do verbo "engolir" no pretérito perfeito do indicativo, que tem origem no latim vulgar in gula, onde "in-" significa "dentro" e "gula" significa "garganta" ou "gole, deglutição".

Sinônimos (sentido comum):

devorei, traguei, engoli, consumi, mastiguei, engolidei, sorvi, absorvi, engolfi, engolfuei

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Fisiológico e Médico

Refere-se ao ato motor complexo da deglutição, envolvendo músculos e nervos específicos. Um distúrbio nesse processo, como a disfagia, pode levar a graves complicações de saúde, como pneumonias por aspiração.

Exemplo: Após um AVC, é comum o paciente passar por uma avaliação fonoaudiológica para verificar a segurança de seu ato de engolir.

Sentido Social e de Interação

Descreve a ação de conter uma reação emocional (como raiva, orgulho ou choro) para manter a harmonia ou a hierarquia em um contexto social. Implica uma submissão momentânea à situação.

Exemplo: Um funcionário engole suas críticas durante uma reunião com seu chefe para não criar conflito e prejudicar o ambiente de trabalho.

Sentido Econômico e Corporativo

No jargão empresarial, significa absorver ou internalizar um custo adicional sem repassá-lo ao consumidor final. Também pode referir-se a uma grande empresa que compra e assimila uma concorrente menor.

Exemplo: "Diante do aumento dos impostos, a empresa decidiu engolir os custos para não perder competitividade no mercado."

Sentido Comunicativo e Linguístico

Aplica-se à elocução defeituosa na qual sílabas ou sons finais das palavras não são pronunciados com clareza, tornando a fala pouco inteligível. É um vício de dicção.

Exemplo: Apresentadores de telejornal são treinados para evitar engolir as palavras, especialmente em transmissões ao vivo, onde a clareza é fundamental.

//
Significado de engoli

Explorar também:

Compartilhar: