Significado de enguedelha

Explore os principais sentidos da palavra 'enguedelha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s. f.Tecido ou trançado grosseiro de fios, usado para amarrar ou atar.
  • s. f.Ato de enredar, emaranhar ou prender algo com laços.
  • s. f.Porção de linha ou corda enrolada de forma desordenada.
  • s. f.Nó difícil de desatar, feito de forma acidental ou proposital.
  • s. f.Designação regional para pequena armadilha de caça feita de corda.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "enguedelha" é usada em português para designar um pequeno objeto ou pedaço, frequentemente associado a algo sem valor ou miudezas, sem uma raiz etimológica claramente definida no léxico tradicional.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao uso prático da palavra no dia a dia rural ou doméstico, designando qualquer cordão ou fio que se embaraça.

Exemplo: “Ao guardar a rede, ele percebeu que a enguedelha havia se formado sozinha no varal.”

Sentido Histórico

Em contextos coloniais e de trabalho escravo, a palavra podia designar os laços usados para contenção ou transporte de cargas, aparecendo em relatos de viajantes do século XVIII.

Exemplo: “Os tropeiros usavam a enguedelha para prender os fardos às mulas, conforme descrito nos diários de Antonil.”

Sentido Psicológico

Metaforicamente aplicada a estados mentais, indica um emaranhado de pensamentos ou preocupações que impedem a clareza.

Exemplo: “Após horas de insônia, ele sentia a mente como uma enguedelha, incapaz de separar uma ideia da outra.”

Sentido Técnico-Artesanal

No ofício de tecelagem e cordoaria, designa um defeito específico na trama, quando fios se cruzam de modo irregular e formam um nódulo.

Exemplo: “A artesã descartou o tear porque a enguedelha no fio de algodão comprometia a uniformidade da peça.”

Explorar também:

Compartilhar: