Significado de enlabruscar
Explore os principais sentidos da palavra 'enlabruscar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar-se labrusco, ou seja, tornar-se áspero, grosseiro, rústico no comportamento ou na aparência.
- v.(Regionalismo, Brasil) Emaranhar, embaraçar, confundir (cabelos, fios, situações).
- v.(Arcaico) Tornar-se semelhante à uva labrusca (espécie silvestre), referindo-se a algo que se torna bravio ou não cultivado.
- v.(Figurado, raro) Complicar ou tornar obscuro (um discurso, um pensamento).
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Agrícola-Histórico
Refere-se ao processo de uma planta cultivada, especialmente a videira, regredir a um estado silvestre ou bravio, perdendo as características desejadas pelo cultivo.
Exemplo: O abandono dos vinhedos na região fez com que as parreiras se enlabruscassem, produzindo uvas pequenas e ácidas.
Sentido Sociológico
Descreve a degradação ou a perda de refinamento em um grupo ou prática social, onde normas e comportamentos considerados civilizados dão lugar a atitudes grosseiras ou primitivas.
Exemplo: Os estudiosos argumentam que o discurso político na rede se enlabruscou, substituindo o debate por insultos.
Sentido Psicológico-Comportamental
Ato de uma pessoa adotar um comportamento deliberadamente rude, brusco ou desleixado, muitas vezes como mecanismo de defesa ou reação a um ambiente hostil.
Exemplo: Após ser demitido, ele começou a se enlabruscar, evitando contato social e negligenciando sua aparência.
Sentido Linguístico
Processo pelo qual uma língua ou um falar incorpora elementos considerados rústicos, populares ou de baixo prestígio, afastando-se da norma culta padrão.
Exemplo: O linguista notou que, isolada, a comunidade viu seu dialeto se enlabruscar, com o desaparecimento de formas verbais mais complexas.
Explorar também:
Compartilhar: