Significado de enrouquecida

Explore os principais sentidos da palavra 'enrouquecida', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

adj.Diz-se da voz ou do som que se tornou áspero, rouco ou gutural, geralmente por inflamação ou cansaço das cordas vocais.
adj.Que perdeu a clareza ou o timbre natural, resultando em emissão vocal opaca e esforçada.
adj.Característica de algo que foi submetido a um processo de rouquidão, seja por doença, esforço ou emoção intensa.

Etimologia:

A palavra "enrouquecida" deriva do verbo "enrouquecer", formado pelo prefixo "en-" que indica causa ou estado, e "rouco", do latim vulgar rūcus, relacionado ao som áspero da voz; o sufixo "-ecer" indica a ação de tornar-se, e o particípio passado "-ida" indica o estado resultante.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Fisiológico

Refere-se ao estado das pregas vocais após irritação ou fadiga, comum em contextos médicos e de saúde vocal.

Exemplo: "O cantor, após três horas de ensaio, apresentou-se com a voz enrouquecida, necessitando repouso e hidratação."

Sentido Emocional

Descreve a qualidade da voz como marcador de estados afetivos intensos, como choro prolongado ou desespero.

Exemplo: "Na cena do filme, a atriz falava com a voz enrouquecida, revelando a exaustão emocional da personagem após a perda."

Sentido Literário

Empregado como recurso estilístico para evocar atmosfera de desgaste, melancolia ou decadência em narrativas.

Exemplo: "O vento noturno uivava com um som enrouquecido, como se a própria paisagem estivesse doente."

Sentido Político

Usado metaforicamente para descrever discursos ou movimentos que perderam força, clareza ou capacidade de mobilização.

Exemplo: "O manifesto, antes vibrante, tornou-se uma voz enrouquecida, incapaz de articular as demandas da base."

Explorar também: