Significado de enrouquecido
Explore os principais sentidos da palavra 'enrouquecido', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que perdeu ou tem a voz rouca, áspera e fraca.
- adj.Que ficou sem voz ou com a voz muito alterada.
- adj.(Fig.) Que se tornou fraco, desgastado ou inexpressivo.
- v.(Particípio) Ato ou efeito de enrouquecer, de tornar rouco.
Etimologia:
Enrouquecido é o particípio do verbo enrouquecer, que deriva do prefixo intensificador en- e da raiz rouco, do latim raucus, que significa voz áspera ou rouca, indicando o estado de quem perdeu a suavidade da voz.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Clínico
Refere-se ao estado fisiopatológico das pregas vocais, geralmente por inflamação, edema ou lesão, resultando em disfonia. É um sintoma comum em laringites, esforço vocal excessivo ou refluxo gastroesofágico.
Exemplo: O diagnóstico do cantor foi de nódulos nas cordas vocais, que o deixaram permanentemente enrouquecido.
Sentido Social-Comunicativo
Descreve a condição de quem, após esforço prolongado para ser ouvido (como em protestos ou discursos para grandes multidões), tem sua capacidade de comunicação verbal prejudicada. Simboliza o esgotamento da voz no esforço coletivo.
Exemplo: Após horas de cânticos no estádio, a torcida toda estava enrouquecida.
Sentido Existencial
Metaforiza o esgotamento da expressão pessoal ou a perda da capacidade de se fazer ouvir no mundo, resultante de um longo período de silenciamento, opressão ou indiferença.
Exemplo: Na obra do poeta, o personagem, após décadas de solidão, encontra-se enrouquecido, sem palavras para seu desespero.
Sentido Político
Alude à condição de um discurso, ideologia ou movimento que perdeu sua força original, seu poder de mobilização ou sua clareza, tornando-se fraco e ineficaz após sucessivos fracassos ou concessões.
Exemplo: Analistas afirmam que o antigo lema revolucionário, após anos de acomodação partidária, soa agora enrouquecido e vazio.
Explorar também:
Compartilhar: