Significado de entabular
Explore os principais sentidos da palavra 'entabular', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Iniciar ou estabelecer um diálogo, negociação ou discussão.
- v.Começar um processo, uma ação ou um empreendimento.
- v.Organizar ou dispor em forma de tabela.
- v.(Direito) Apresentar uma petição inicial ou dar entrada em um processo.
- v.(Brasil, informal) Pôr em cima da mesa; literalmente, tabular.
Etimologia:
Entabular deriva do latim tardio intabulare, que significa "colocar em tábuas" ou "forrar com tábuas", formado por in- (em) e tabula (tábua).
Sinônimos (sentido comum):
iniciar, estabelecer, começar, firmar, abrir, instaurar, promover, organizar, montar, formalizar
Antônimos (sentido comum):
desfazer, desmontar, dissolver, romper, descontinuar, interromper, desunir, separar, desagrupar, desmantelar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se ao ato formal de dar início a um processo legal, apresentando a petição inicial perante o tribunal. Este sentido enfatiza a ritualística e os requisitos formais para que uma demanda seja oficialmente conhecida pelo Poder Judiciário.
Exemplo: O advogado entabulou a ação de indenização no fórum da comarca.
Sentido da Negociação Diplomática
Descreve a ação de estabelecer um canal de comunicação ou negociação, frequentemente entre partes em conflito ou com interesses divergentes. O foco está na abertura de um diálogo estruturado para a resolução de disputas.
Exemplo: As duas nações entabularam conversações de paz sob mediação internacional.
Sentido da Gestão Empresarial
Aplica-se ao início de um projeto, parceria comercial ou empreendimento, implicando um planejamento metódico e a estruturação de etapas. Envolve a concepção e a formalização de uma iniciativa de negócios.
Exemplo: A startup entabulou um acordo de cooperação tecnológica com a universidade.
Sentido da Organização de Dados
Trata do ato de sistematizar informações, dispondo-as de forma ordenada em tabelas, planilhas ou quadros para facilitar a análise e a consulta. Este sentido é predominante em contextos de informática, pesquisa e administração.
Exemplo: O pesquisador entabulou os resultados da enquete em uma planilha para cruzar as variáveis.
Explorar também:
Compartilhar: