Significado de entalho

Explore os principais sentidos da palavra 'entalho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ato ou efeito de entalhar; incisão feita em superfície dura.
  • s.m.Cada um dos cortes ou rebaixos feitos em peça de madeira, pedra ou metal para encaixe de outra.
  • s.m.Sinal ou marca deixada por corte, golpe ou pressão; entalhe.
  • s.m.(Regionalismo, Brasil) Pequeno vale ou depressão no terreno; grota.
  • s.m.(Arcaico) Porção de alimento cortada; naco, talho.

Etimologia:

A palavra "entalho" deriva do verbo "entalhar", que vem do latim intalare, formado por in- (em, dentro) e talea (vara, pedaço de madeira), referindo-se originalmente ao ato de fazer um corte ou ranhura em madeira.

Sinônimos (sentido comum):

incisão, corte, fenda, ranhura, sulco, marca, entalhe, escavação, entalhadura, talhe

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Artístico

Refere-se à técnica e ao resultado do trabalho de escultura ou marcenaria onde se remove material para criar formas, padrões ou encaixes. É fundamental na talha dourada, na marcenaria de encaixe (como juntas de madeira) e na gravura.

Exemplo: os entalhos barrocos nos altares de igrejas coloniais brasileiras, onde madeira é esculpida para criar volutas e figuras.

Sentido Geográfico-Regional

Designa uma formação topográfica comum em certas regiões, caracterizada por uma depressão estreita e alongada no terreno, menor que um vale. É um termo de uso corrente em áreas rurais do Brasil para descrever a paisagem.

Exemplo: "A nascente do riacho ficava no fundo do entalho", descrevendo uma pequena grota ou ravina.

Sentido Psicológico-Metafórico

Usado para descrever uma impressão profunda e duradoura deixada por uma experiência emocional intensa ou um trauma, como uma marca cortante na memória ou no caráter.

Exemplo: "A perda precoce do pai deixou um entalho em sua personalidade, tornando-o reservado", analogia à marca indelével.

Sentido Social-Simbólico

Pode representar a ideia de exclusão ou de marcação negativa imposta a um indivíduo ou grupo pelo corpo social, funcionando como um estigma. Refere-se a um "corte" simbólico que separa e marginaliza.

Exemplo: Em contextos de discriminação, a condição social ou origem pode ser vivida como um "entalho" que impede a integração plena.

//
Significado de entalho

Explorar também:

Compartilhar: