Significado de envanecer-se
Explore os principais sentidos da palavra 'envanecer-se', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.pr.Tornar-se vaidoso ou arrogante devido a uma qualidade, sucesso ou vantagem própria.
- v.pr.Sentir orgulho excessivo de si mesmo.
- v.pr.Encher-se de vanglória; jactar-se.
Etimologia:
A palavra "envanecer-se" deriva do prefixo latino "in-" (em, dentro) e do verbo "vanescere", do latim "vanus", que significa vazio, vão, o que confere o sentido de tornar-se vaidoso ou orgulhoso de forma vazia.
Sinônimos (sentido comum):
orgulhar-se, vangloriar-se, exibir-se, ostentar-se, gabar-se, jactar-se, envaidecer-se, alardear-se, presunir-se, gloriar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao processo interno de autoengrandecimento, onde uma avaliação positiva (real ou distorcida) sobre si mesmo guma uma emoção de superioridade. É frequentemente associado a mecanismos de defesa como a compensação.
Exemplo: Um aluno que tira notas altas e passa a menosprezar os colegas, envaidecendo-se com sua inteligência.
Sentido Social
Descreve a manifestação pública de arrogância que provoca a reprovação do grupo, pois transgride normas tácitas de modéstia. O ato de envanecer-se pode levar ao isolamento social e é visto como uma falha de caráter.
Exemplo: Um novo-rico que exibe ostensivamente sua riqueza e desdenha de seus antigos amigos.
Sentido Moral-Filosófico
Na tradição ética, é considerado um vício, uma forma de orgulho desordenado que corrompe o juízo e afasta o indivíduo da virtude da humildade. É visto como a raiz de outros pecados ou falhas.
Exemplo: Na tragédia grega, a hýbris (desmesura) de heróis que desafiam os deuses por excesso de confiança.
Sentido Literário
Funciona como um recurso narrativo para caracterizar personagens, criando uma falha trágica ou cômica que motiva sua queda ou proporciona uma lição. O envanecimento precede frequentemente a reviravolta do destino.
Exemplo: Em "Orgulho e Preconceito", a Sra. Bennet envaidece-se excessivamente com o casamento de uma filha, antecipando um triunfo social.
Explorar também:
Compartilhar: