Significado de enxaca

Explore os principais sentidos da palavra 'enxaca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ação ou efeito de enxacar; ato de lavar ou enxaguar algo, especialmente roupa, com água abundante.
  • s.f.Grande quantidade de líquido derramada ou despejada de uma vez; enxurrada.
  • s.f.(Regionalismo, Brasil) Pancada forte; golpe violento.
  • s.f.(Regionalismo, Brasil) Repreensão severa e prolongada; descompostura.
  • s.f.(Regionalismo, Brasil) Situação difícil ou desagradável; confusão, trapalhada.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Doméstico e de Trabalho

Refere-se à atividade prática de lavagem intensiva, comum em contextos domésticos, de lavanderias ou em certos ofícios. Envolve o uso copioso de água para limpar objetos, superfícies ou tecidos.

Exemplo: A faxineira deu uma enxaca no chão da cozinha após derramar o óleo.

Sentido de Crítica Social

Pode metaforizar uma crítica contundente e avassaladora a uma pessoa, instituição ou comportamento, equivalente a uma "lavagem" pública. É um termo coloquial para uma repreensão que expõe e pretende "limpar" uma falha.

Exemplo: O editorial do jornal deu uma verdadeira enxaca no prefeito, listando todos os casos de má gestão.

Sentido de Excesso e Descontrole

Descreve uma situação onde há uma abundância caótica ou um transbordamento, seja de elementos concretos (como água) ou abstratos (como emoções ou informações). Implica falta de moderação e consequente bagunça.

Exemplo: A reunião familiar virou uma enxaca de acusações e lembranças antigas.

Sentido Físico e Corporal

No uso regional brasileiro, aplica-se à sensação de cansaço extremo ou mal-estar físico resultante de esforço intenso, excessos ou doença, como se o corpo tivesse sido "lavado" pela exaustão.

Exemplo: Depois de correr a maratona, ele ficou com uma enxaca no corpo inteiro.

Explorar também:

Compartilhar: