Significado de equivaler

Explore os principais sentidos da palavra 'equivaler', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Ter o mesmo valor, significado, importância ou efeito que outra coisa.
  • v.Corresponder em quantidade, grandeza ou intensidade.
  • v.Ser igual ou análogo em sentido, função ou resultado.
  • v.Na matemática, representar o mesmo valor numérico ou lógico.
  • v.Equiparar-se, ser correspondente ou similar em qualidade.

Etimologia:

Equivaler deriva do latim tardio "aequivalēre", composto por "aequi-" (igual) e "valēre" (valer), significando ter igual valor ou força.

Sinônimos (sentido comum):

corresponder, igualar, assemelhar, equiparar, equivaler-se, valer, equivaler a, equivaler por, equivaler em, equivaler para

Antônimos (sentido comum):

diferir, divergir, destoar, não corresponder, desigualar, variar, contrastar, discordar, dessemelhar, incompatibilizar-se

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Matemático

Refere-se à relação de igualdade de valor, medida ou função entre elementos distintos. É a base para equações, proporções e teoremas, onde duas expressões diferentes produzem o mesmo resultado.

Exemplo: Na equação 2x + 4 = 10, a expressão '2x + 4' equivale ao número 6 quando x = 3.

Sentido Jurídico

Descreve a equiparação legal entre situações, direitos ou entidades distintas, garantindo tratamento isonômico. É usado para estender efeitos legais de um caso a outro considerado similar em essência.

Exemplo: No direito previdenciário, tempo de serviço em regime especial pode equivaler a tempo de contribuição para aposentadoria.

Sentido Filosófico

Aborda a noção de identidade, substituibilidade ou correspondência entre conceitos, valores ou entidades em sistemas de pensamento. Questiona se coisas diferentes podem ser tratadas como iguais em determinado contexto.

Exemplo: Para os estoicos, virtude equivalia à felicidade, pois consideravam que uma vida correta era, por definição, uma vida plena.

Sentido Comercial

Relaciona-se à troca equitativa de bens, serviços ou moedas, onde elementos distintos possuem valor de mercado considerado igual. Fundamenta transações e negociações baseadas em equivalência de valores.

Exemplo: No câmbio, um dólar pode equivaler a cinco reais, estabelecendo a base para conversão e comércio internacional.

//
Significado de equivaler

Explorar também:

Compartilhar: