Significado de escorchado
Explore os principais sentidos da palavra 'escorchado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Queimado superficialmente, ressecado ou danificado pelo calor ou sol intenso.
- adj.(Fig.) Muito cansado, exausto, esgotado fisicamente.
- adj.(Fig.) Que sofreu grande desgaste moral ou emocional.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que está com muita sede.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que está com muita fome.
Etimologia:
Escorchado deriva do espanhol "escorchado", particípio de "escarchar", que significa cobrir de geada ou queimar superficialmente, originado do latim tardio excorciare, que significa "tirar a casca".
Sinônimos (sentido comum):
queimado, chamuscado, torrado, abrasado, calcinado, queimado pelo sol, fuliginoso, enegrecido, carbonizado, ressequido
Antônimos (sentido comum):
fresco, úmido, hidratado, molhado, refrigerado, resfriado, ameno, frio
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Geográfico
Refere-se à paisagem ou solo queimado e ressecado pela exposição prolongada ao sol, comum em regiões áridas ou após longos períodos de estiagem.
Exemplo: A imagem de satélite mostrava vastas áreas do sertão nordestino completamente escorchadas após a seca.
Sentido Psicológico
Descreve um estado de exaustão mental profunda, resultante de estresse crônico ou trauma emocional intenso.
Exemplo: Após anos cuidando do familiar doente e lidando com as pressões do trabalho, ela se sentia emocionalmente escorchada, sem recursos internos para reagir.
Sentido Social
Aplica-se a indivíduos ou grupos submetidos a condições de vida extremamente desgastantes, muitas vezes devido à pobreza, exploração laboral ou falta de recursos básicos.
Exemplo: Os retirantes da seca, após dias de caminhada sob o sol, chegavam à cidade já escorchados pela fome, sede e desespero.
Sentido Literário
Utilizado como recurso descritivo para transmitir com intensidade a sensação de aridez, sofrimento físico extremo ou desolação ambiental e humana.
Exemplo: Em "Vidas Secas", de Graciliano Ramos, a família de retirantes vive sob um sol "escorchante", que define a paisagem e a própria condição existencial dos personagens.
Explorar também:
Compartilhar: