Significado de resfriado

Explore os principais sentidos da palavra 'resfriado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Estado de temperatura reduzida; que perdeu calor.
  • adj.Que não demonstra afeto ou entusiasmo; indiferente.
  • s.m.(Medicina) Doença viral comum que afeta o trato respiratório superior; constipação.
  • adj.(Alimentos) Que foi submetido a processo de refrigeração para conservação.
  • adj.(Tecnologia) Diz-se de motor ou sistema que opera com temperatura controlada por meio de líquido ou ar.

Etimologia:

Resfriado deriva do verbo "resfriar", formado pelo prefixo de reforço "re-" e o adjetivo "frio", do latim "frigidus", indicando algo que foi submetido a uma ação de tornar-se frio, referindo-se ao estado causado pela exposição ao frio, especialmente em relação a doenças respiratórias comuns.

Sinônimos (sentido comum):

constipação, gripa, gripe, catarro, coriza, rinite, infecção respiratória, estado gripal, virose, afecção respiratória

Antônimos (sentido comum):

calor, febril, aquecido, quente, saudável, vigoroso, são, forte, robusto, animado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Médico-Clínico

Refere-se a uma infeção viral aguda e contagiosa das vias respiratórias superiores, com sintomas como congestão nasal, espirros e dor de garganta. É uma das condições de saúde mais comuns globalmente, causada por diversos vírus, como os rinovírus.

Exemplo: Em campanhas de inverno, o Ministério da Saúde alerta sobre a prevenção do resfriado, recomendando lavagem das mãos e etiqueta respiratória.

Sentido Emocional-Relacional

Descreve um estado de distanciamento afetivo ou falta de calor humano em interações pessoais, indicando frieza emocional ou indiferença.

Exemplo: O reencontro entre os irmãos após anos foi marcado por um cumprimento resfriado, sem abraços ou demonstrações de afeto.

Sentido Tecnológico-Industrial

Aplica-se a sistemas ou processos que envolvem a remoção controlada de calor, como na refrigeração de motores, ambientes ou cadeias de suprimentos.

Exemplo: O sistema de ar resfriado a líquido do servidor garante que os processadores mantenham a temperatura ideal mesmo sob carga máxima.

Sentido Político-Diplomático

Caracteriza um período de deterioração ou tensão em relações internacionais ou entre grupos políticos, sem chegar a um rompimento completo.

Exemplo: As relações entre os dois países se encontram resfriadas desde o incidente diplomático do ano passado, com cancelamento de reuniões bilaterais.

//
Significado de resfriado

Explorar também:

Compartilhar: