Significado de esfalecer
Explore os principais sentidos da palavra 'esfalecer', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Perder a força física ou a energia de forma gradual.
- v.Diminuir de intensidade, vigor ou atividade.
- v.(Figurado) Enfraquecer moral ou espiritualmente; desanimar.
- v.(Direito) Tornar-se nulo ou perder a validade (ex: um direito que esfalece).
- v.(Botânica) Murchar, perder o viço (ex: a planta esfalece sem água).
Etimologia:
Esfalecer deriva do latim vulgar exfaliscere, formado pelo prefixo ex- (fora) e faliscere, relacionado a fraqueza ou desfalecimento, indicando o ato de desmaiar ou perder as forças.
Sinônimos (sentido comum):
desfalecer, fraquejar, enfraquecer, murchar, debilitar-se, esmorecer, titubear, vacilar, ceder
Antônimos (sentido comum):
fortalecer, vigorizar, robustecer, revigorar, reforçar, animar, energizar, reanimar, restabelecer, reviver
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Fisiológico
Refere-se ao processo orgânico de perda de força e energia corporal, frequentemente associado a doenças, fadiga extrema ou desnutrição. É um estado de debilitação física mensurável.
Exemplo: O paciente em estágio terminal de câncer esfaleceu rapidamente nas últimas semanas.
Sentido Psicológico
Descreve o esgotamento das forças mentais e emocionais, levando a um estado de apatia, desânimo ou falta de motivação. Corresponde a um colapso da resiliência psicológica.
Exemplo: Após anos de pressão constante no trabalho, sua vontade de lutar começou a esfalecer.
Sentido Político-Social
Aplica-se ao declínio progressivo do poder, influência ou coesão de uma instituição, movimento ou nação. Denota um processo de erosão da autoridade ou da vitalidade coletiva.
Exemplo: O império começou a esfalecer diante das rebeliões internas e das invasões estrangeiras.
Sentido Econômico
Indica a perda gradual de vigor e dinamismo de um mercado, setor ou indicador econômico, entrando em um estado de letargia ou declínio sustentado.
Exemplo: Com a recessão, o consumo das famílias foi esfalecendo mês a mês.
Explorar também:
Compartilhar: