Significado de esfiada

Explore os principais sentidos da palavra 'esfiada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Ato ou efeito de esfiar; estado do que se apresenta em fios ou filamentos soltos.
sf.Desfiamento parcial de tecido, corda ou material similar, com perda de coesão das fibras.
sf.Separação de elementos de um conjunto em cadeia contínua, como contas de colar rompido.
sf.Redução de algo sólido a fios finos por atrito, tração ou desgaste.
sf.Sequência prolongada e monótona de discurso ou narrativa, com sentido pejorativo.

Etimologia:

Esfiada é um adjetivo derivado do verbo "esfiar", que significa fazer fiapos ou desfiar. A palavra tem origem no prefixo "es-" (que indica ação de retirar ou desfazer) e no substantivo "fio", do latim "filum", que significa linha ou fio, com o sufixo "-ada" indicando resultado ou ação. Assim, esfiada refere-se a algo que foi desfiado ou separado em fios.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao desgaste visível de roupas ou objetos do uso diário, quando as fibras se soltam nas bordas ou superfícies.

Exemplo: a barra da calça jeans ficou esfiada após meses de atrito com o chão.

Sentido Técnico-Industrial

Designa falha de material em cordoarias, cabos de aço ou tecidos técnicos, indicando perda de resistência estrutural e risco de ruptura iminente.

Exemplo: laudo de inspeção apontou cabo esfiado na ponte, exigindo substituição urgente.

Sentido Psicológico

Descreve estado mental de fragmentação, em que pensamentos ou emoções se desenrolam de forma dispersa e sem controle, como fios soltos.

Exemplo: durante a crise de ansiedade, sua atenção se esfiava em mil preocupações simultâneas.

Sentido Retórico-Literário

Indica recurso estilístico de alongamento deliberado de uma ideia ou cena, criando tensão ou tédio pela minúcia descritiva.

Exemplo: no romance, o autor esfia a espera do protagonista por três páginas, intensificando o desconforto do leitor.

Explorar também: