Significado de esgueirão

Explore os principais sentidos da palavra 'esgueirão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Ato ou efeito de esgueirar-se, de mover-se furtivamente.
  • s.m.Passagem estreita e oculta, alçapão ou buraco por onde se pode fugir ou esconder-se.
  • s.m.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Pequeno canal ou valeta para escoamento de águas pluviais ou servidas.
  • s.m.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Sarjeta, bueiro.
  • s.m.(Ictiologia) Nome comum a vários peixes de corpo alongado e cilíndrico, da ordem dos Anguiliformes.

Etimologia:

Esgueirão é um termo derivado do verbo "esgueirar", que por sua vez vem do latim vulgar excurare, formado por ex- (fora) e curare (cuidar), passando a ideia de mover-se de forma furtiva ou disfarçada; o sufixo -ão indica aumentativo ou intensificação.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Urbano-Infraestrutural

Refere-se a um elemento da infraestrutura de drenagem urbana, especialmente no Norte e Nordeste do Brasil, designando valas, canais ou sarjetas que conduzem águas pluviais.

Exemplo: Durante as fortes chuvas em Recife, o esgueirão da rua principal transbordou, causando alagamento.

Sentido Social-Comportamental

Descreve uma ação furtiva e sorrateira, característica de quem busca passar despercebido ou evitar um confronto direto.

Exemplo: O suspeito deu um esgueirão pela porta dos fundos para fugir da abordagem policial.

Sentido Arquitetônico-Defensivo

Designa uma passagem secreta ou saída de emergência incorporada à estrutura de um edifício antigo, com finalidade defensiva ou de fuga.

Exemplo: Os castelos medievais frequentemente possuíam um esgueirão que levava a um túnel fora das muralhas.

Sentido Ecológico-Ictiológico

Aplica-se a peixes de hábito anguiliforme, de corpo serpentiforme, que se locomovem com movimentos sinuosos e muitas vezes se escondem em fendas ou fundos arenosos.

Exemplo: O esgueirão-marinho (Ophichthus ophis) é comum em águas costeiras brasileiras.

Explorar também:

Compartilhar: