Significado de esmarelido
Explore os principais sentidos da palavra 'esmarelido', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está muito magro, franzino, com aparência debilitada.
- adj.Que está gasto, desgastado, em mau estado (referindo-se a objetos).
- adj.Que está cansado, exausto, sem energia.
- adj.Que é insignificante, de pouco valor ou importância.
- adj.(Regionalismo, especialmente Nordeste do Brasil) Que está sujo, desalinhado ou maltrapilho.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "esmarelido" possivelmente deriva de variações regionais que remetem a estados de palidez ou enfermidade, sem uma raiz etimológica claramente definida no léxico da língua portuguesa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a uma condição de desprestígio ou marginalização visível, onde a aparência física deteriorada serve como marcador de uma posição social desfavorecida. Um indivíduo 'esmarelido' é frequentemente percebido como alguém à margem dos padrões de saúde, higiene ou prosperidade socialmente esperados.
Exemplo: O personagem Macabéa, de 'A Hora da Estrela' de Clarice Lispector, poderia ser descrita como esmarelida, encapsulando sua fragilidade física e sua invisibilidade social.
Sentido Psicológico
Descreve um estado de esgotamento mental e emocional profundo, que se manifesta fisicamente. Vai além do cansaço comum, indicando uma depleção de recursos internos que afeta a presença e a expressão do indivíduo.
Exemplo: Após meses de trabalho sob pressão extrema e privação de sono, o funcionário apresentava um olhar esmarelido e movimentos lentos, sinal de burnout.
Sentido Material-Econômico
Aplica-se a objetos, vestimentas ou propriedades que exibem os sinais claros do uso intenso, da falta de manutenção ou da pobreza material, refletindo diretamente a escassez de recursos financeiros para sua reposição ou conservação.
Exemplo: O cortiço era composto por casas esmarelidas, com telhas faltando e madeiramento apodrecido, espelhando a precariedade econômica de seus moradores.
Sentido Estético-Literário
Utilizado como recurso descritivo na literatura e nas artes para caracterizar personagens, ambientes ou atmosferas, conferindo-lhes uma qualidade de decadência, melancolia ou realismo cru. Esta utilização transcende a mera descrição para evocar um juízo de valor ou um estado de espírito.
Exemplo: Nos romances de Graciliano Ramos, como 'Vidas Secas', a paisagem e os personagens são frequentemente pintados com traços esmarelidos, reforçando o tema da aridez e da luta pela sobrevivência.
Explorar também:
Compartilhar: