Significado de espaldão

Explore os principais sentidos da palavra 'espaldão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m. 1.Muro de suporte ou contenção, geralmente de grande espessura e altura.
  • s.m. 2.Parede muito grossa, especialmente em fortificações ou construções antigas.
  • s.m. 3.Indivíduo de grande estatura e compleição física robusta; homem corpulento.
  • s.m. 4.(Regionalismo, sul do Brasil) Apoio, suporte, proteção; pessoa ou coisa que ampara.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Arquitetônico e Militar

Refere-se a uma estrutura de engenharia maciça projetada para suportar grandes pressões de terra ou para resistir a ataques. É um elemento fundamental em fortificações, muralhas de castelos e obras de contenção em terrenos acidentados.

Exemplo: os espaldões das muralhas da Fortaleza de Sagres, em Portugal, construídos para suportar a força do vento e do mar.

Sentido Corporal e Desportivo

Descreve metaforicamente a parte superior das costas de um indivíduo, especialmente quando larga e musculosa, associada à força física. No contexto esportivo, pode referir-se à capacidade de um atleta de servir como ponto firme de apoio ou contenção, como um zagueiro no futebol ou um piloto no ciclismo.

Exemplo: um comentarista esportivo pode dizer que um zagueiro "formou um espaldão" na defesa de sua equipe.

Sentido Social e de Apoio

Denota uma pessoa ou instituição que oferece suporte incondicional, proteção e respaldo a outrem, funcionando como um "muro" contra adversidades. Este uso é comum em contextos informais para descrever alguém em quem se pode confiar cegamente para obter ajuda ou defesa.

Exemplo: "Meu irmão mais velho sempre foi meu espaldão durante os problemas familiares".

Sentido Regional e Afetivo

No sul do Brasil, especialmente no Rio Grande do Sul, o termo adquire uma conotação afetiva, significando amparo, colo ou aconchego. Vai além do suporte físico ou social, referindo-se a um conforto emocional e um lugar seguro.

Exemplo: na cultura gaúcha, pode-se dizer que a lareira de um galpão é o "espaldão" do peão no fim do dia.

Explorar também:

Compartilhar: