Significado de espartejar
Explore os principais sentidos da palavra 'espartejar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr. direto.Despedaçar, dilacerar, fazer em pedaços.
- v. tr. direto.(Fig.) Causar grande sofrimento moral, atormentar profundamente.
- v. tr. direto.(Regionalismo, Brasil) Esfolar, arrancar a pele de.
- v. tr. direto.(Regionalismo, Brasil) Rasgar com violência, especialmente tecidos.
Etimologia:
A palavra "espartejar" deriva do termo "espartejo", que por sua vez tem origem no latim vulgar spartāre, relacionado a "sparta", nome da planta esparto, utilizada para fazer cordas e tecidos; o verbo evoluiu para significar o ato de espalhar-se ou estender-se amplamente.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Literário
Refere-se a uma violência extrema e ritualizada, comum em narrativas épicas e tragédias clássicas, onde o corpo do inimigo ou do herói é dilacerado.
Exemplo: na mitologia grega, o destino de Penteu nas "Bacantes" de Eurípides, esquartejado pelas Mênades.
Sentido Psicológico
Descreve a experiência de um sofrimento emocional tão intenso que metaforicamente fragmenta a psique, como uma dor que dilacera a alma.
Exemplo: a expressão "o luto a espartejava por dentro" para descrever a dor avassaladora da perda de um filho.
Sentido Social-Regional
No contexto do interior do Brasil, especialmente em zonas rurais, pode denotar uma ação violenta e concreta, como o ato de esfolar um animal após a caça ou o castigo corporal extremo.
Exemplo: relatos de que um jagunço ameaçou espartejar o inimigo.
Sentido Artístico-Expressivo
Na crítica de arte ou literatura, pode ser usado para descrever o efeito de uma obra que fragmenta violentamente as convenções formais ou a percepção do espectador.
Exemplo: a pintura "O Grito", de Edvard Munch, é descrita por alguns como uma imagem que esparteja a serenidade da paisagem com sua angústia visceral.
Explorar também:
Compartilhar: