Significado de esponsais
Explore os principais sentidos da palavra 'esponsais', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.pl.Ato ou cerimônia de noivado solene; promessa pública de casamento.
- s.m.pl.Contrato de direito canônico que precede o matrimônio.
- s.m.pl.O período de compromisso oficial entre o noivado e o casamento.
- s.m.pl.Pacto ou aliança matrimonial formalizada perante testemunhas.
Etimologia:
A palavra "esponsais" deriva do latim medieval "sponsalia", plural de "sponsale", que significa promessa de casamento, relacionado a "sponsus", que quer dizer noivo, e "spondere", prometer.
Sinônimos (sentido comum):
noivado, compromisso, promessa de casamento, alianças, casamento, matrimônio, enlace, união, compromisso matrimonial, contrato nupcial
Antônimos (sentido comum):
divórcio, separação, desunião, desacordo, desentendimento, desavença, rompimento, dissolução, término, incompatibilidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Jurídico
Refere-se ao contrato matrimonial na tradição do direito romano e canônico, onde os esponsais constituíam um vínculo jurídico dissolúvel apenas por causas graves. Era um acordo familiar que envolvia dotes e arras, antecedendo a cerimônia religiosa.
Exemplo: Nas Ordenações Filipinas (século XVII), os esponsais eram reconhecidos como pacto pré-nupcial com valor legal, gerando ações de quebra de promessa.
Sentido Litúrgico-Religioso
Designa o ritual de noivado na tradição cristã medieval, onde os nubentes pronunciavam o verba de futuro ("eu te receberei por esposa/marido") perante o sacerdote. Este ato sacramentalizava a promessa, distinguindo-se do matrimônio (verba de presente).
Exemplo: No direito canônico pré-Concílio de Trento, os esponsais podiam ser celebrados até sete anos antes do casamento, com troca de anéis ou objetos simbólicos.
Sentido Sociocultural
Aborda a função dos esponsais como instituição de controle social, onde famílias negociavam alianças políticas, econômicas ou de honra através do compromisso formal entre jovens. A ruptura dos esponsais podia acarretar conflitos entre clãs ou reparações financeiras.
Exemplo: Na obra "O Cortiço" de Aluísio Azevedo, o noivado de Jerônimo e Piedade representa a estabilização social através de uniões convencionais.
Sentido Literário-Simbólico
Utilizado na literatura como recurso narrativo para representar pactos de fidelidade, destinos interrompidos ou conflitos entre desejo individual e obrigação social. A quebra dos esponsais frequentemente motiva tramas de tragédia ou redenção.
Exemplo: Em "Romeu e Julieta", os esponsais de Julieta com Paris criam o conflito central que acelera a trama fatal.
Explorar também:
Compartilhar: