Significado de esquadrilhar
Explore os principais sentidos da palavra 'esquadrilhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Dividir em esquadros ou em pequenos quadrados.
- v.t.Dispor em esquadria, alinhar com rigor.
- v.t.(Militar) Explorar ou patrulhar (uma área) de forma sistemática, dividindo-a em setores.
- v.t.(Figurado) Examinar minuciosamente, analisar em detalhe.
- v.t.(Arquitetura) Traçar os esquadros de um desenho ou projeto.
Etimologia:
Esquadrilhar deriva do espanhol esquadrillar, que significa dividir em esquadrões, formado a partir de esquadra, do latim medieval scriptorium, por influência de quadrilha, indicando divisão em grupos para reconhecimento ou busca minuciosa.
Sinônimos (sentido comum):
examinar, vasculhar, explorar, investigar, perscrutar, analisar, averiguar, inspecionar, sondar, revisar
Antônimos (sentido comum):
ignorar, negligenciar, desconsiderar, omitir, abandonar, deixar, poupar, evitar, desatentar, descurar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Militar e de Segurança
Refere-se à ação tática de explorar ou patrulhar uma área geográfica, dividindo-a em setores (esquadros) para busca, reconhecimento ou controle.
Exemplo: A polícia esquadrilhou o bairro em busca dos fugitivos, cobrindo cada quarteirão de forma metódica.
Sentido de Análise e Investigação
Denota o exame minucioso e sistemático de um assunto, documento ou problema, decompondo-o em partes para melhor compreensão.
Exemplo: O pesquisador esquadrilhou os dados do censo, cruzando variáveis demográficas e econômicas para identificar padrões.
Sentido Cartográfico e de Georreferenciamento
Aplica-se ao processo de dividir um território em quadrículas ou células regulares para mapeamento, cadastro ou gestão territorial.
Exemplo: O instituto de terras esquadrilhou a região amazônica via imagens de satélite para monitorar o desmatamento.
Sentido Arquitetônico e de Projeto
Corresponde à fase técnica de traçado rigoroso, utilizando esquadros e réguas, para definir ângulos retos e alinhamentos precisos em plantas e desenhos técnicos.
Exemplo: Antes de detalhar a fachada, o desenhista esquadrilhou a planta baixa para garantir a perfeita ortogonalidade dos ambientes.
Explorar também:
Compartilhar: