Significado de esquartilhar
Explore os principais sentidos da palavra 'esquartilhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Dividir em quatro partes iguais.
- v.t.Desmembrar, cortar em pedaços.
- v.t.(Hist., Jur.) Executar um condenado cortando-lhe os membros.
- v.t.(Fig.) Analisar minuciosamente, dissecar.
- v.t.(Mat., Estat.) Dividir uma série de dados ordenados em quatro partes iguais.
Etimologia:
Esquartilhar deriva do latim medieval "quarticulare", que significa dividir em quatro partes, relacionado a "quartus", que quer dizer quarto, referindo-se originalmente ao ato de dividir em quartos, especialmente no contexto de punições corporais.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Jurídico
Refere-se a uma forma específica de execução capital e punição exemplar, comum na Europa medieval e moderna. O condenado era amarrado a cavalos que puxavam seus membros até o desmembramento, ou tinha o corpo cortado em quartos após a morte.
Exemplo: A sentença por alta traição na Inglaterra do século XVIII frequentemente incluía ser "enforcado, estripado e esquartejado".
Sentido Analítico-Crítico
Denota a ação de examinar algo complexo de maneira extremamente detalhada e sistemática, separando-o em suas partes constituintes fundamentais para melhor compreensão.
Exemplo: O crítico literário esquartelhou o romance, analisando separadamente sua estrutura, personagens, simbolismo e contexto histórico.
Sentido Estatístico
Em estatística descritiva, é o ato de dividir um conjunto de dados ordenados em quatro partes iguais, determinando os quartis (Q1, Q2 ou mediana, Q3). Esta operação é fundamental para analisar a dispersão e a distribuição dos dados.
Exemplo: Ao esquartilhar os resultados do exame, identificamos que 25% dos alunos tiveram nota inferior a 60.
Sentido Psicológico-Social
Descreve a sensação de ser dilacerado por forças internas ou externas contraditórias, como dilemas morais, lealdades divididas ou pressões sociais opostas, que levam a um profundo conflito e sofrimento.
Exemplo: Sentia-se esquartelado entre a obrigação de cuidar dos pais idosos e o desejo de seguir sua carreira em outro país.
Explorar também:
Compartilhar: