Significado de esquife
Explore os principais sentidos da palavra 'esquife', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Caixão simples e rústico, geralmente de madeira, para transporte e sepultamento de cadáveres.
- s.m.Urna funerária de dimensões reduzidas, destinada ao enterro de crianças ou restos mortais.
- s.m.Embarcação pequena e leve, movida a remos, de uso eventual em navegação costeira ou fluvial.
- s.m.Designação técnica para caixão em contextos de medicina legal ou serviços funerários.
- s.m.Estrutura alongada e plana para depósito temporário de corpos em necrotérios ou capelas.
Etimologia:
Esquife deriva do francês antigo esquif, que por sua vez tem origem no italiano schifo, do grego skíphos, designando um tipo de embarcação pequena.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ritual-Funerário
Refere-se ao papel do esquife em cerimônias de despedida, simbolizando a transição entre a vida e a morte. O objeto atua como elemento central em ritos de passagem, seja em velórios religiosos ou civis.
Exemplo: no filme Enterrando os Mortos, o esquife de carvalho é carregado pelos familiares até o túmulo.
Sentido Náutico-Histórico
Designa um tipo específico de barco de remos, utilizado no Mediterrâneo até o século XIX para pesca ou travessias curtas. Sua estrutura simples e ausência de convés distinguiam-no de embarcações maiores.
Exemplo: registros portuários de Lisboa mencionam "esquifes" no transporte de mercadorias entre margens do Tejo.
Sentido Literário-Simbólico
Empregado como metáfora da mortalidade e do despojamento material em obras artísticas. Representa a efemeridade da existência ou a simplicidade forcedida pela morte.
Exemplo: no poema À Morte, de Augusto dos Anjos, o "esquife de pinho" evidencia a igualdade perante o fim.
Sentido Socioeconômico
Reflete estratificação social através da materialidade dos funerais, onde o esquife simples contrasta com caixões luxuosos. Sua escolha pode indicar condições financeiras limitadas ou opção por enterros despretensiosos.
Exemplo: durante epidemias, esquifes padronizados eram usados em sepultamentos coletivos.
Explorar também:
Compartilhar: