Significado de estourinha
Explore os principais sentidos da palavra 'estourinha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Pequena explosão ou estouro de baixa intensidade.
- sf.Coloquialmente, festa ou evento breve e animado.
- sf.Gíria: situação ou objeto que causa surpresa ou admiração momentânea.
- sf.Regionalismo (Brasil): tipo de foguete de festa junina de pequeno porte.
- sf.Figurado: ação rápida e inesperada, como um rompante.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "estourinha" é um diminutivo de "estoura", que por sua vez deriva do verbo "estourar", relacionado a estalos ou explosões pequenas, possivelmente originado do latim vulgar stupāre, com sentido de fazer barulho ou rebentar.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Fonético
A palavra 'estourinha' exemplifica a redução do ditongo decrescente /ow/ para /o/ em sílaba átona final, fenômeno comum no português brasileiro coloquial. O sufixo '-inha' atenua o radical 'estouro', indicando diminutivo afetivo ou de intensidade.
Exemplo: na fala espontânea, pronuncia-se [isˈto.ɾĩ.ɲɐ], com apagamento do glide.
Sentido Sociolinguístico
Designa um marcador de informalidade e pertencimento a grupos juvenis ou periféricos, onde o termo é usado para valorizar algo como "muito bom" ou "surpreendente". Funciona como gíria avaliativa positiva em contextos de oralidade.
Exemplo: "Aquela jogada foi uma estourinha!" — dito por torcedores em uma partida de futebol de várzea.
Sentido Econômico
Refere-se a um pequeno aumento repentino de demanda ou preço em um mercado específico, sem sustentação a longo prazo. O termo é usado por analistas para descrever picos efêmeros em vendas de produtos sazonais.
Exemplo: a venda de fantasias de carnaval teve uma estourinha na última semana antes do feriado.
Sentido Psicológico
Descreve uma reação emocional intensa e breve, como um acesso de raiva ou entusiasmo que se dissipa rapidamente. O diminutivo 'estourinha' suaviza a conotação negativa do "estouro", indicando uma explosão controlada ou de baixa gravidade.
Exemplo: "Ela teve uma estourinha de ciúmes, mas logo se acalmou."
Explorar também:
Compartilhar: