Significado de estrigada
Explore os principais sentidos da palavra 'estrigada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Ato ou efeito de estrigar; ação de retirar as estrigas (fibras ou filamentos) de algo, como de tecido, corda ou planta.
- sf.Marca, sulco ou estria deixada por instrumento de corte ou atrito.
- sf. Pop.Pancada, golpe ou surra aplicada com vara ou correia.
- sf. Reg.(Bras.) Rasgo ou fenda em tecido ou couro, resultante de puxão ou uso.
- sf. Reg.(Bras.) Fiapo ou farpa solta de madeira ou metal.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Refere-se ao uso doméstico e informal da palavra, ligado a danos materiais ou a uma correção física. No dia a dia, alguém pode dizer que a roupa ficou “estrigada” após prender-se num prego, ou que uma criança levou uma “estrigada” por desobediência.
Exemplo: “A calça nova já amanheceu estrigada no joelho, sem eu nem ter saído de casa.”
Sentido Técnico-Artesanal
No âmbito de ofícios como tecelagem, cordoaria ou marcenaria, designa a operação de separar ou alinhar fibras (estrigar linho, sisal ou palha) para preparar o material antes da fiação ou trançagem. Também se aplica ao ato de riscar madeira com ferramenta para criar encaixes.
Exemplo: “Antes de tecer o cesto, a artesã passou a manhã estrigando as folhas de bananeira.”
Sentido Histórico
Em registros coloniais e rurais do Brasil, a palavra aparece associada a práticas punitivas e de controle social, especialmente em contextos de escravidão e trabalho forçado. “Estrigada” nomeava o castigo físico com tiras de couro ou vergalho, e também o ato de desfiar tecidos para reutilizar as fibras em manufaturas caseiras.
Exemplo: “Nos inventários do século XVIII, consta que a ‘estrigada’ era pena comum para escravizados que fugiam.”
Sentido Psicológico
Em leitura metafórica — embora não normativa —, descreve um estado de esgotamento ou fragmentação interna, como se a pessoa tivesse sido “desfiada” por tensões repetidas. Nesse uso, a palavra evoca perda de coesão emocional, sem conotação física.
Exemplo: “Depois de meses de cobranças no trabalho, sentia-se estrigada por dentro, incapaz de reunir as próprias ideias.”
Sentido Político
Em discursos sobre violência institucional e desigualdade, o termo é ressignificado como símbolo de opressão e de apagamento de corpos marginalizados. A “estrigada” torna-se metáfora para políticas que desestruturam comunidades, extraindo sua força produtiva sem reparação.
Exemplo: “O relatório denuncia como a especulação imobiliária estriga os bairros periféricos, desfiando redes de vizinhança inteiras.”
Explorar também:
Compartilhar: