Significado de estrigoso
Explore os principais sentidos da palavra 'estrigoso', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem estrias, sulcos ou ranhuras paralelas.
- adj.(Botânica) Que apresenta estrias, listras ou faixas longitudinais.
- adj.(Zoologia) Referente a certas aves de rapina noturnas, como corujas e mochos.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Irritadiço, mal-humorado, de difícil trato.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Que causa irritação ou aborrecimento.
Etimologia:
De origem incerta, "estrigoso" possivelmente deriva do latim vulgar strigosus, relacionado a "striga", que significa bruxa ou criatura noturna, indicando algo áspero ou espinhoso.
Sinônimos (sentido comum):
estridente, ruidoso, barulhento, estralante
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Botânico
Refere-se especificamente à característica morfológica de plantas ou partes de plantas que apresentam estrias, listras ou faixas longitudinais visíveis. É um termo técnico utilizado na descrição e classificação de espécies vegetais.
Exemplo: O caule da espécie Eryngium pandanifolium é descrito como estrigoso devido às suas marcadas estrias longitudinais.
Sentido Zoológico
Designa, em nomenclatura científica antiga ou popular, aves da ordem Strigiformes, como corujas e mochos. O termo associa-se à ideia de penas listradas ou à própria família taxonômica.
Exemplo: Em alguns textos naturalistas do século XIX, a coruja-do-mato era referida como "ave estrigosa".
Sentido Sociolinguístico (Regionalismo)
No português brasileiro, especialmente em regiões como Minas Gerais, adquiriu um significado figurado e predominante, descrevendo uma pessoa de temperamento irritadiço, rabugento ou de difícil convivência.
Exemplo: "Não procure o chefe agora, ele está muito estrigoso hoje."
Sentido Psicológico-Comportamental
Caracteriza um estado de humor ou uma disposição temperamental marcada pela irritabilidade constante, pela propensão a se aborrecer com facilidade e por respostas ríspidas.
Exemplo: O personagem Ebenezer Scrooge, de Charles Dickens, antes de sua redenção, poderia ser descrito como notavelmente estrigoso em suas interações.
Explorar também:
Compartilhar: