Significado de estrumadela

Explore os principais sentidos da palavra 'estrumadela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ação ou efeito de estrumar; adubação com estrume.
  • s.f.(Regionalismo, Portugal) Aplicação de estrume na terra para fertilização.
  • s.f.(Figurado, raro) Ato de enriquecer ou tornar algo mais fértil, no sentido intelectual ou cultural.
  • s.f.(Arcaico) Grande quantidade de estrume; estrumeira.
  • s.f.(Derivação) O estrume propriamente dito, a matéria orgânica usada na fertilização.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Agrícola-Tradicional

Refere-se a uma prática agrícola fundamental e ancestral, que consiste na aplicação de dejetos animais e matéria orgânica decomposta para regenerar a fertilidade do solo. Representa o ciclo ecológico de retorno dos nutrientes à terra.

Exemplo: A estrumadela anual nos campos de cultivo de subsistência era uma tarefa coletiva crucial nas comunidades rurais portuguesas.

Sentido Metafórico-Formativo

Designa, em linguagem figurada, o processo de preparação ou fundamentação de um projeto, ideia ou pessoa através da incorporação de elementos considerados básicos, densos ou até desagradáveis, mas essenciais para o crescimento posterior.

Exemplo: Os anos de estudo árduo das bases da disciplina foram a estrumadela necessária para o seu trabalho inovador.

Sentido Sociológico

Pode descrever a ação de introduzir elementos considerados grosseiros, vulgares ou corrompidos em um ambiente social, cultural ou político, alterando sua natureza original. Analisa o impacto de influências vistas como degradantes.

Exemplo: Alguns críticos viram naquele programa de entretenimento popular uma estrumadela dos valores culturais tradicionais.

Sentido Literário-Regional

Aparece como um regionalismo português, particularmente em textos de caráter rural ou etnográfico, para evocar com precisão técnica e realismo um aspecto específico da vida no campo, conferindo autenticidade à narrativa.

Exemplo: Na obra "Os Lobos", Aquilino Ribeiro emprega termos como "estrumadela" para descrever com rigor os ciclos da agricultura beirã.

Explorar também:

Compartilhar: