Significado de evirar
Explore os principais sentidos da palavra 'evirar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar-se ou tornar alguém eunuco, castrar.
- v.(Figurado) Privar de força, vigor ou caráter viril; enfraquecer.
- v.(Brasil, informal) Desviar-se, esquivar-se, evitar um confronto ou situação.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "evirar" pode estar relacionada ao verbo "virar", com o prefixo "e-" indicando movimento para fora ou mudança de posição, embora não haja consenso definitivo sobre sua etimologia.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se ao ato de desviar recursos públicos de sua finalidade legal original, configurando crime de peculato. O exemplo concreto é a condenação de um gestor que "evirou" verbas da saúde para obras particulares.
Sentido Social e de Gênero
Descreve a ação social de suprimir ou negar características ou expressões consideradas masculinas em um indivíduo ou grupo, como uma crítica à cultura que busca "evirar" a emotividade nos homens.
Sentido Literário e Mítico
Aparece em narrativas como elemento de punição, transformação ou perda de poder. Um exemplo é a figura mitológica de Átis, cujo auto-eviramento está ligado a ritos de fertilidade e sacerdócio.
Sentido Político
Caracteriza uma estratégia de neutralização do adversário, deslegitimando-o através da associação à fraqueza ou à falta de virilidade. Foi usado retoricamente para descrever tratados de paz considerados humilhantes.
Explorar também:
Compartilhar: