Significado de exprobrar
Explore os principais sentidos da palavra 'exprobrar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Repreender com severidade, censurar duramente.
- v.Lançar em rosto, imputar como culpa ou defeito.
- v.(Direito) Argüir, contestar judicialmente (uso arcaico).
- v.Acusar publicamente, taxar de algo censurável.
Etimologia:
A palavra "exprobrar" deriva do latim "exprobrāre", que significa censurar, reprovar veementemente, formada por "ex-" (para fora) e "probrum" (vergonha, desonra), indicando o ato de lançar uma acusação ou censura pública.
Sinônimos (sentido comum):
repreender, censurar, criticar, admoestar, condenar, apontar, acusar, lamentar, recriminar
Antônimos (sentido comum):
elogiar, louvar, enaltecer, exaltar, aprovar, corroborar, apoiar, incentivar, elogiar publicamente, manifestar aprovação
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se ao ato formal de arguir ou contestar uma prova ou alegação perante um tribunal, prática comum em períodos históricos do direito luso-brasileiro.
Exemplo: No processo inquisitorial, era comum o promotor exprobrar as contradições nas falas do acusado.
Sentido Psicossocial
Descreve a ação de censura pública que visa gerar vergonha e constrangimento no outro, funcionando como mecanismo de controle social e imposição de normas.
Exemplo: A comunidade exprobrava os que desrespeitavam os costumes tradicionais, isolando-os socialmente.
Sentido Literário-Retórico
Corresponde a um recurso estilístico e dramático onde um personagem lança em rosto ao outro uma falta grave, servindo para revelar conflitos ou culpas passadas.
Exemplo: Na tragédia, o herói é frequentemente exprobrado por seu erro trágico (hamartia) por um coro ou por outro personagem.
Sentido Filosófico-Moral
Envolve a acusação e a reprovação ética que questiona a integridade ou a coerência de um agente, visando à reflexão e ao arrependimento.
Exemplo: Na filosofia estoica, o sábio pode exprobrar o vício não por ódio, mas como um dever para com a verdade e a correção moral.
Explorar também:
Compartilhar: