Significado de extravasão

Explore os principais sentidos da palavra 'extravasão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ação ou efeito de extravasar, de transbordar ou derramar-se.
  • s.f.(Medicina) Saída de um líquido orgânico (sangue, linfa, secreção) de seu vaso ou canal natural para os tecidos ou cavidades adjacentes.
  • s.f.(Geologia) Derramamento de material magmático na superfície terrestre, formando rochas vulcânicas.
  • s.f.(Figurado) Manifestação intensa e descontrolada de um sentimento ou emoção.
  • s.f.(Engenharia/Hidráulica) Descarga ou vazamento de fluido para fora de um conduto ou reservatório.

Etimologia:

Extravasão deriva do verbo "extravasar", formado pelo prefixo latino "extra-", que significa "fora de", e o verbo "vasar", relacionado a "vaso", do latim "vas", que significa recipiente. Assim, extravasão refere-se ao ato de sair para fora do vaso ou recipiente.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Médico-Clínico

Refere-se especificamente ao escape patológico de fluidos corporais de seus compartimentos naturais, como vasos sanguíneos ou ductos. É um termo técnico para descrever complicações em procedimentos ou condições como inflamações.

Exemplo: Após a quimioterapia, o paciente apresentou uma extravasação do medicamento na veia, causando irritação local.

Sentido Geológico-Geográfico

Descreve o processo de efusão de lava durante uma erupção vulcânica, quando o magma atinge a superfície e se espalha, formando escoadas lávicas e planaltos basálticos.

Exemplo: A formação do Planalto Meridional brasileiro é resultado de grandes extravasões basálticas ocorridas na Era Mesozoica.

Sentido Psicológico-Emocional

Caracteriza a liberação intensa e, por vezes, descontrolada de emoções reprimidas, como raiva, choro ou euforia, funcionando como uma catarse.

Exemplo: Durante a terapia, após reviver uma memória traumática, ela teve uma extravasão de lágrimas e sentimentos contidos por anos.

Sentido Logístico-Operacional

Aplica-se a situações em que há um transbordamento ou vazamento de materiais (líquidos, grãos, produtos) em sistemas de armazenamento ou transporte, indicando uma falha de contenção.

Exemplo: O acidente ambiental foi causado pela extravasão de rejeitos de minério da barragem, contaminando o rio.

Explorar também:

Compartilhar: