Significado de extravio
Explore os principais sentidos da palavra 'extravio', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de extraviar, de perder algo.
- s.m.Situação em que um objeto ou documento se perde do seu local ou trajeto regular.
- s.m.Desvio de correspondência ou mercadoria do seu destino legítimo.
- s.m.Estado do que foi desviado ou se perdeu.
- s.m.(Jurídico) Perda ou desaparecimento de algo que estava sob custódia ou transporte.
Etimologia:
A palavra "extravio" deriva do latim "extravium", que por sua vez vem de "extra" (fora) e "via" (caminho), significando literalmente "fora do caminho", referindo-se a perda ou desorientação.
Sinônimos (sentido comum):
perda, desaparecimento, sumiço, desvio
Antônimos (sentido comum):
encontro, localização, achado, recuperação, retorno, reaparecimento, conservação, guarda, posse, manutenção
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se ao desaparecimento de documentos, valores ou bens sob responsabilidade de uma instituição ou serviço público. Gera responsabilidade civil ou funcional, exigindo processos de apuração e eventual indenização.
Exemplo: O extravio de um processo no fórum pode paralisar um julgamento por meses, demandando a reconstituição dos autos.
Sentido Logístico
Descreve a falha na cadeia de suprimentos onde uma mercadoria não chega ao destino previsto, seja por erro de roteamento, furto ou avaria não comunicada. Impacta inventários, prazos e custos operacionais.
Exemplo: O extravio de uma encomenda internacional pelos correios obriga a empresa a emitir uma segunda via ao cliente.
Sentido Pessoal-Psicológico
Metaforicamente, denota um estado de desorientação ou perda de rumo na vida, quando alguém se afasta de seus objetivos ou valores centrais.
Exemplo: Após a demissão, ele viveu um período de extravio profissional, sem direção clara para sua carreira.
Sentido Cultural
Aplica-se ao desaparecimento ou deslocamento de elementos culturais (como tradições, línguas ou saberes) de seu contexto original, muitas vezes devido a processos de globalização ou assimilação forçada.
Exemplo: O extravio de dialetos indígenas na Amazônia é acelerado pela predominância do português e pela migração para centros urbanos.
Explorar também:
Compartilhar: