Significado de recuperação
Explore os principais sentidos da palavra 'recuperação', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de recuperar algo que foi perdido, danificado ou deteriorado.
- s.f.Processo de voltar a um estado anterior de saúde, força ou normalidade após uma doença, lesão ou período difícil.
- s.f.Na educação, processo ou período de estudos para aprovação em disciplina(s) em que o aluno foi reprovado.
- s.f.Na economia, fase de melhora após um período de recessão ou crise.
- s.f.Ação de readquirir a posse de um bem ou direito.
Etimologia:
Recuperação deriva do latim "recuperatio, -onis", que significa ato de recuperar, restituir ou restabelecer, formado pelo prefixo "re-" (novamente) e "cuperare", relacionado a "capere" (tomar, obter).
Sinônimos (sentido comum):
restauração, reabilitação, restabelecimento, reconstituição, ressurgimento, regeneração, renovação, reparação, retorno, reavaliação
Antônimos (sentido comum):
deterioração, agravamento, decadência, piora, retrocesso, colapso, falha, degradação, destruição, perda
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Refere-se ao período de crescimento e melhoria dos indicadores econômicos após uma recessão ou crise. Envolve a retomada do PIB, a geração de empregos e a recuperação da confiança do mercado.
Exemplo: O Plano Real é citado como um marco da recuperação econômica brasileira frente à hiperinflação dos anos 1980 e início dos 1990.
Sentido Ecológico
Designa o processo de restauração de um ecossistema degradado para um estado mais próximo de sua condição original, envolvendo a recomposição da flora, fauna e processos ecológicos.
Exemplo: O projeto de recuperação da Mata Atlântica no estado de São Paulo visa recompor áreas de floresta nativa em antigas pastagens.
Sentido Psicológico
Aborda o processo de superação de um trauma, vício ou transtorno mental, visando o restabelecimento do equilíbrio emocional e do funcionamento saudável do indivíduo.
Exemplo: Pacientes em recuperação de dependência química frequentemente são acompanhados por uma equipe multidisciplinar em comunidades terapêuticas.
Sentido Patrimonial e Histórico
Refere-se ao conjunto de técnicas e procedimentos para conservar, restaurar e reintegrar bens culturais, obras de arte ou monumentos históricos danificados pelo tempo ou por eventos catastróficos.
Exemplo: A recuperação dos painéis de azulejos da Estação de São Bento, no Porto, é um trabalho contínuo de preservação do patrimônio.
Explorar também:
Compartilhar: