Significado de faceado

Explore os principais sentidos da palavra 'faceado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que tem face, que possui rosto ou superfície visível.
  • adj.Diz-se de pessoa que tem boa aparência, que é bonita.
  • adj.(Brasil, informal) Que está em situação difícil, complicada.
  • adj.(Brasil, gíria) Que é corajoso, destemido, que enfrenta situações difíceis.
  • s.m.(Brasil, regional) Indivíduo, sujeito, pessoa.

Etimologia:

Faceado deriva do verbo "facear", que tem origem no latim vulgar faciare, relacionado a "facies", que significa "face" ou "aparência", indicando algo que foi marcado, cortado ou delineado, especialmente em referência a cortes feitos em tecidos ou superfícies.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social e de Identidade

Refere-se à condição de ter um rosto, elemento central da identidade pessoal e do reconhecimento social. A face é o principal meio de expressão e interação, sendo socialmente construída e regulada.

Exemplo: Em interações cotidianas, manter a "cara limpa" ou uma expressão "faceada" (destemida) influencia a percepção alheia e a dinâmica do grupo.

Sentido Jurídico e Processual

No direito, pode aludir metaforicamente à "face da lei" ou à apresentação formal de um caso perante a justiça. Um processo ou uma petição "faceada" seria aquele que se apresenta de forma correta, completa e corajosa perante o tribunal.

Exemplo: O advogado apresentou uma defesa bem "faceada", com todos os argumentos expostos de forma clara e direta ao juiz.

Sentido Econômico e de Gestão

Na linguagem empresarial informal, pode descrever uma situação difícil ou um problema sério que uma empresa ou projeto precisa "encarar". Implica a necessidade de coragem e ação direta para resolver uma crise.

Exemplo: Com a queda nas vendas, o gerente teve que apresentar um plano bem "faceado" aos investidores para reverter o prejuízo.

Sentido Esportivo e Competitivo

No contexto de competições, descreve o atleta ou time que demonstra coragem, firmeza e disposição para o confronto direto, não recuando diante do adversário.

Exemplo: A equipe entrou em campo com uma atitude totalmente "faceada", pressionando o oponente desde o primeiro minuto.

Explorar também:

Compartilhar: